Definify.com

Definition 2025

divertir

divertir

Catalan

Verb

divertir ‎(first-person singular present diverteixo, past participle divertit)

  1. to amuse, to entertain
  2. to distract

Conjugation

Synonyms

Derived terms

External links

French

Verb

divertir

  1. to amuse; to entertain
  2. to distract

Conjugation

This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and most other verbs with infinitives ending in -ir. One salient feature of this conjugation is the repeated appearance of the infix -iss-.

  Conjugation of divertir (see also Appendix:French verbs)
simple compound
infinitive divertir avoir diverti
gerund en divertissant en ayant diverti
present participle divertissant
/di.vɛʁ.ti.sɑ̃/
past participle diverti
/di.vɛʁ.ti/
person singular plural
first second third first second third
indicative je (j’) tu il nous vous ils
simple
tenses		 present divertis
/di.vɛʁ.ti/ 		divertis
/di.vɛʁ.ti/ 		divertit
/di.vɛʁ.ti/ 		divertissons
/di.vɛʁ.ti.sɔ̃/ 		divertissez
/di.vɛʁ.ti.se/ 		divertissent
/di.vɛʁ.tis/
imperfect divertissais
/di.vɛʁ.ti.sɛ/ 		divertissais
/di.vɛʁ.ti.sɛ/ 		divertissait
/di.vɛʁ.ti.sɛ/ 		divertissions
/di.vɛʁ.ti.sjɔ̃/ 		divertissiez
/di.vɛʁ.ti.sje/ 		divertissaient
/di.vɛʁ.ti.sɛ/
past historic1 divertis
/di.vɛʁ.ti/ 		divertis
/di.vɛʁ.ti/ 		divertit
/di.vɛʁ.ti/ 		divertîmes
/di.vɛʁ.tim/ 		divertîtes
/di.vɛʁ.tit/ 		divertirent
/di.vɛʁ.tiʁ/
future divertirai
/di.vɛʁ.ti.ʁe/ 		divertiras
/di.vɛʁ.ti.ʁa/ 		divertira
/di.vɛʁ.ti.ʁa/ 		divertirons
/di.vɛʁ.ti.ʁɔ̃/ 		divertirez
/di.vɛʁ.ti.ʁe/ 		divertiront
/di.vɛʁ.ti.ʁɔ̃/
conditional divertirais
/di.vɛʁ.ti.ʁɛ/ 		divertirais
/di.vɛʁ.ti.ʁɛ/ 		divertirait
/di.vɛʁ.ti.ʁɛ/ 		divertirions
/di.vɛʁ.ti.ʁjɔ̃/ 		divertiriez
/di.vɛʁ.ti.ʁje/ 		divertiraient
/di.vɛʁ.ti.ʁɛ/
compound
tenses		 present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
simple
tenses		 present divertisse
/di.vɛʁ.tis/ 		divertisses
/di.vɛʁ.tis/ 		divertisse
/di.vɛʁ.tis/ 		divertissions
/di.vɛʁ.ti.sjɔ̃/ 		divertissiez
/di.vɛʁ.ti.sje/ 		divertissent
/di.vɛʁ.tis/
imperfect1 divertisse
/di.vɛʁ.tis/ 		divertisses
/di.vɛʁ.tis/ 		divertît
/di.vɛʁ.ti/ 		divertissions
/di.vɛʁ.ti.sjɔ̃/ 		divertissiez
/di.vɛʁ.ti.sje/ 		divertissent
/di.vɛʁ.tis/
compound
tenses		 past Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle
pluperfect1 Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle
imperative – tu – nous vous –
— divertis
/di.vɛʁ.ti/ 		— divertissons
/di.vɛʁ.ti.sɔ̃/ 		divertissez
/di.vɛʁ.ti.se/ 		—
1literary tenses

Portuguese

Etymology

From Latin dīvertere, from dīvertō ‎(“I divert”).

Pronunciation

  • (Portugal) IPA(key): /ˌdivɨrˈtir/
  • (Nordestino) IPA(key): /ˌdivehˈti(h)/, /ˌdivihˈti(h)/
  • (Paulista) IPA(key): /ˌd͡ʒiveɾˈt͡ʃi(ɾ)/, /ˌd͡ʒiveɹˈt͡ʃi(ɹ)/
  • (South Brazil) IPA(key): /ˌd͡ʒiveɾˈt͡ʃi(ɾ)/, /ˌd͡ʒiveɻˈt͡ʃi(ɻ)/

Verb

divertir ‎(first-person singular present indicative divirto, past participle divertido)

  1. to distract (to divert the attention of)
  2. to entertain, to amuse
  3. to dissuade (to convince not to try or do)

Conjugation

Synonyms

Related terms

Spanish

Verb

divertir ‎(first-person singular present divierto, first-person singular preterite divertí, past participle divertido)

  1. (transitive) to entertain
  2. (reflexive) to amuse oneself, have fun

Conjugation

  • Rule: e becomes a ie in stressed syllables and i in certain conjugations.
    Conjugation of divertir (See Appendix:Spanish verbs)edit data
infinitive divertir
gerund divirtiendo
past participle masculine feminine
singular divertido divertida
plural divertidos divertidas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present divierto diviertestú
divertísvos 		divierte divertimos divertís divierten
imperfect divertía divertías divertía divertíamos divertíais divertían
preterite divertí divertiste divirtió divertimos divertisteis divirtieron
future divertiré divertirás divertirá divertiremos divertiréis divertirán
conditional divertiría divertirías divertiría divertiríamos divertiríais divertirían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present divierta diviertas divierta divirtamos divirtáis diviertan
imperfect
(ra)		 divirtiera divirtieras divirtiera divirtiéramos divirtierais divirtieran
imperfect
(se)		 divirtiese divirtieses divirtiese divirtiésemos divirtieseis divirtiesen
future divirtiere divirtieres divirtiere divirtiéremos divirtiereis divirtieren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative diviertetú
divertívos 		divierta divirtamos divertid diviertan
negative no diviertas no divierta no divirtamos no divirtáis no diviertan

Other verbs with this conjugation:

<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ir_(conjugation_e-ie-i)'>Spanish verbs ending in -ir (conjugation e-ie-i)</a>
    Selected combined forms of divertiredit data

These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive divertir
dative divertirme divertirte, divertirle divertirle, divertirse divertirnos divertiros, divertirles divertirles, divertirse
accusative divertirme divertirte, divertirlo, divertirla divertirlo, divertirla, divertirse divertirnos divertiros, divertirlos, divertirlas divertirlos, divertirlas, divertirse
with gerund divirtiendo
dative divirtiéndome divirtiéndote, divirtiéndole divirtiéndole, divirtiéndose divirtiéndonos divirtiéndoos, divirtiéndoles divirtiéndoles, divirtiéndose
accusative divirtiéndome divirtiéndote, divirtiéndolo, divirtiéndola divirtiéndolo, divirtiéndola, divirtiéndose divirtiéndonos divirtiéndoos, divirtiéndolos, divirtiéndolas divirtiéndolos, divirtiéndolas, divirtiéndose
with informal second-person singular imperative divierte
dative diviérteme diviértete, diviértele diviértele diviértenos diviérteos, diviérteles diviérteles
accusative diviérteme diviértete, diviértelo, diviértela diviértelo, diviértela diviértenos diviérteos, diviértelos, diviértelas diviértelos, diviértelas
with formal second-person singular imperative divierta
dative diviértame diviértate, diviértale diviértale, diviértase diviértanos diviértales diviértales, diviértase
accusative diviértame diviértate, diviértalo, diviértala diviértalo, diviértala, diviértase diviértanos diviértalos, diviértalas diviértalos, diviértalas, diviértase
with first-person plural imperative divirtamos
dative not used divirtámosle divirtámosle divirtámonos divirtámosles divirtámosles
accusative not used divirtámoslo, divirtámosla divirtámoslo, divirtámosla divirtámonos divirtámoslos, divirtámoslas divirtámoslos, divirtámoslas
with informal second-person plural imperative divertid
dative divertidme divertidle divertidle divertidnos divertíos, divertidles divertidles
accusative divertidme divertidlo, divertidla divertidlo, divertidla divertidnos divertíos, divertidlos, divertidlas divertidlos, divertidlas
with formal second-person plural imperative diviertan
dative diviértanme diviértante, diviértanle diviértanle, diviértanse diviértanos diviértanles diviértanles, diviértanse
accusative diviértanme diviértante, diviértanlo, diviértanla diviértanlo, diviértanla, diviértanse diviértanos diviértanlos, diviértanlas diviértanlos, diviértanlas, diviértanse

Synonyms

Related terms

External links

Similar Results