Definify.com
Definition 2024
Gera
gera
gera
Faroese
Verb
gera (third person singular past indicative gjørdi, third person plural past indicative gjørdu, supine gjørt)
Conjugation
v-31 | ||||
infinitive | gera | |||
---|---|---|---|---|
present participle | gerandi | |||
past participle a7 | gjørdur | |||
supine | gjørt | |||
number | singular | plural | ||
person | first | second | third | all |
indicative | eg | tú | hann/hon/tað | vit, tit, teir/tær/tey, tygum |
present | geri | gert | ger | gera |
past | gjørdi | gjørdi | gjørdi | gjørdu |
imperative | – | tú | – | tit |
present | — | ger! | — | gerið! |
Etymology 2
From Danish gære, from German gären.
Verb
gera (third person singular past indicative geraði, third person plural past indicative gerað, supine gerað)
Conjugation
v-30 | ||||
infinitive | gera | |||
---|---|---|---|---|
present participle | gerandi | |||
past participle a6 | geraður | |||
supine | gerað | |||
number | singular | plural | ||
person | first | second | third | all |
indicative | eg | tú | hann/hon/tað | vit, tit, teir/tær/tey, tygum |
present | geri | gerar | gerar | gera |
past | geraði | geraði | geraði | geraðu |
imperative | – | tú | – | tit |
present | — | gera! | — | gerið! |
Icelandic
Etymology
From Old Norse gera, gøra, gørva, from Proto-Germanic *garwijaną.
Alternative forms
- (mostly archaic) gjöra
Pronunciation
- IPA(key): /ˈcɛːra/
- Rhymes: -ɛːra
Verb
gera (weak verb, third-person singular past indicative gerði, supine gert)
- (transitive, governs the accusative) to do syn.
- Hvað ertu að gera?
- What are you doing?
- Letingjar gera aldrei neitt.
- Loafers never do anything.
- Hvað ertu að gera?
- (transitive, governs the accusative) to make deriv. syn.
- to arbitrate, to determine deriv. syn.
- (impersonal) used with nouns denoting a weather condition to indicate that that type of weather is going on
- Það gerði rigningu.
- It rained.
- Það gerði rigningu.
Conjugation
gera — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að gera | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
gert | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
gerandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) |
||||
present (nútíð) |
ég geri | við gerum | present (nútíð) |
ég geri | við gerum |
þú gerir | þið gerið | þú gerir | þið gerið | ||
hann, hún, það gerir | þeir, þær, þau gera | hann, hún, það geri | þeir, þær, þau geri | ||
past (þátíð) |
ég gerði | við gerðum | past (þátíð) |
ég gerði | við gerðum |
þú gerðir | þið gerðuð | þú gerðir | þið gerðuð | ||
hann, hún, það gerði | þeir, þær, þau gerðu | hann, hún, það gerði | þeir, þær, þau gerðu | ||
imperative (boðháttur) |
ger (þú) | gerið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
gerðu | geriði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að gerast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
gerst | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
gerandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses |
||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) |
||||
present (nútíð) |
ég gerist | við gerumst | present (nútíð) |
ég gerist | við gerumst |
þú gerist | þið gerist | þú gerist | þið gerist | ||
hann, hún, það gerist | þeir, þær, þau gerast | hann, hún, það gerist | þeir, þær, þau gerist | ||
past (þátíð) |
ég gerðist | við gerðumst | past (þátíð) |
ég gerðist | við gerðumst |
þú gerðist | þið gerðust | þú gerðist | þið gerðust | ||
hann, hún, það gerðist | þeir, þær, þau gerðust | hann, hún, það gerðist | þeir, þær, þau gerðust | ||
imperative (boðháttur) |
gerst (þú) | gerist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
gerstu | geristi * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
gerður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
||
nominative (nefnifall) |
gerður | gerð | gert | gerðir | gerðar | gerð | |
accusative (þolfall) |
gerðan | gerða | gert | gerða | gerðar | gerð | |
dative (þágufall) |
gerðum | gerðri | gerðu | gerðum | gerðum | gerðum | |
genitive (eignarfall) |
gerðs | gerðrar | gerðs | gerðra | gerðra | gerðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
||
nominative (nefnifall) |
gerði | gerða | gerða | gerðu | gerðu | gerðu | |
accusative (þolfall) |
gerða | gerðu | gerða | gerðu | gerðu | gerðu | |
dative (þágufall) |
gerða | gerðu | gerða | gerðu | gerðu | gerðu | |
genitive (eignarfall) |
gerða | gerðu | gerða | gerðu | gerðu | gerðu |
Derived terms
|
|
uncategorized
|
|
Luang
Noun
gera
- (Moa) water
Synonyms
- jera (Wetan)
References
- Leti (2004, ISBN 9067182354), page 29 (comparative wordlist)
Old Norse
Alternative forms
- gerva
- gørva
- gøra
Etymology
From Proto-Germanic *garwijaną (“to prepare”). Cognate with Old English gearwian, Old Saxon garwian, gerwian, Old High German garawen.
Verb
gera (singular past indicative gerði, plural past indicative gørðu, past participle gerðr)
Conjugation
Conjugation of gera — active (weak class 1)
infinitive | gera | |
---|---|---|
present participle | gerandi | |
past participle | gerðr | |
indicative | present | past |
1st-person singular | geri | gerða |
2nd-person singular | gerir | gerðir |
3rd-person singular | gerir | gerði |
1st-person plural | gerum | gørðum |
2nd-person plural | gerið | gørðuð |
3rd-person plural | gera | gørðu |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | gera | gerða |
2nd-person singular | gerir | gerðir |
3rd-person singular | geri | gerði |
1st-person plural | gerim | gerðim |
2nd-person plural | gerið | gerðið |
3rd-person plural | geri | gerði |
imperative | present | |
2nd-person singular | ger | |
1st-person plural | gerum | |
2nd-person plural | gerið |
Conjugation of gera — mediopassive (weak class 1)
infinitive | gerask | |
---|---|---|
present participle | gerandisk | |
past participle | gerzk | |
indicative | present | past |
1st-person singular | gerumk | gørðumk |
2nd-person singular | gerisk | gerðisk |
3rd-person singular | gerisk | gerðisk |
1st-person plural | gerumsk | gørðumsk |
2nd-person plural | gerizk | gørðuzk |
3rd-person plural | gerask | gørðusk |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | gerumk | gerðumk |
2nd-person singular | gerisk | gerðisk |
3rd-person singular | gerisk | gerðisk |
1st-person plural | gerimsk | gerðimsk |
2nd-person plural | gerizk | gerðizk |
3rd-person plural | gerisk | gerðisk |
imperative | present | |
2nd-person singular | gersk | |
1st-person plural | gerumsk | |
2nd-person plural | gerizk |
Descendants
References
- “göra” in: Richard Cleasby, Guðbrandur Vigfússon — An Icelandic-English Dictionary (1874)
Portuguese
Verb
gera