German

Noun

Gesims n ‎(genitive Gesimses, plural Gesimse)

1. cornice
2. (dated) moulding
   • 1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 10:

     Die Orgel stand auf der einen Seite der Altarempore. Sie war in ein weißgoldenes Gehäuse eingebaut. Das Schnitzwerk seines Gesimses stellte kleine, pausbäckige Engelchen dar, die zwischen allerhand Schnörkeln, wie in einem Irrgarten gefangen saßen.

     The pipe organ stood on the one side of the altar choir. It was built into a white-golden case. The carving of its moulding depicted small, chubby-faced little angels, which sat between all sorts of embellishments, like trapped in a maze.

Declension

Norwegian Bokmål

Noun

gesims m ‎(definite singular gesimsen, indefinite plural gesimser, definite plural gesimsene)

1. a cornice

References

• “gesims” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From German Gesims

Noun

gesims m ‎(definite singular gesimsen, indefinite plural gesimsar, definite plural gesimsane)

1. a cornice

References

• “gesims” in The Nynorsk Dictionary.