Definify.com
Definition 2024
go_maith
maith
Irish
Adjective
maith (genitive singular masculine maith, genitive singular feminine maithe, plural maithe, comparative fearr)
Usage notes
Takes the adverbial construction go maith when used predicatively after a form of bí:
- Tá an anraith seo go maith. ― This soup is good.
Declension
Declension of maith
| Singular | Plural (m/f) | |||
|---|---|---|---|---|
| Positive | Masculine | Feminine | (strong noun) | (weak noun) |
| Nominative | maith | mhaith | maithe; mhaithe² |
|
| Vocative | mhaith | maithe | ||
| Genitive | maithe | maithe | maith | |
| Dative | maith; mhaith¹ |
mhaith | maithe; mhaithe² |
|
| Comparative | níos fearr | |||
| Superlative | is fearr | |||
¹ When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
² When the preceding noun ends in a slender consonant.
Derived terms
- chomh maith (“also, as well”)
- go maith (“well”)
- is maith le (“to like”)
- lá breithe maith agat (“happy birthday”)
Noun
maith f (genitive singular maithe, nominative plural maithe)
Declension
Declension of maith
Second declension
|
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Verb
maith (present analytic maitheann, future analytic maithfidh, verbal noun maitheamh, past participle maite)
Inflection
First Conjugation (A)
| singular | plural | relative | autonomous | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||
| indicative | present | maithim | maitheann tú; maithir† |
maitheann sé, sí | maithimid | maitheann sibh | maitheann siad; maithid† |
a mhaitheann; a mhaitheas / a maitheann*; a maitheas* |
maitear |
| past | mhaith mé; mhaitheas | mhaith tú; mhaithis | mhaith sé, sí | mhaitheamar; mhaith muid | mhaith sibh; mhaitheabhair | mhaith siad; mhaitheadar | a mhaith / ar mhaith* |
maitheadh | |
| past habitual | mhaithinn | mhaiteá | mhaitheadh sé, sí | mhaithimis; mhaitheadh muid | mhaitheadh sibh | mhaithidís; mhaitheadh siad | a mhaitheadh / ar mhaitheadh* |
mhaití | |
| future | maithfidh mé; maithfead |
maithfidh tú; maithfir† |
maithfidh sé, sí | maithfimid; maithfidh muid |
maithfidh sibh | maithfidh siad; maithfid† |
a mhaithfidh; a mhaithfeas / a maithfidh*; a maithfeas* |
maithfear | |
| conditional | mhaithfinn | mhaithfeá | mhaithfeadh sé, sí | mhaithfimis; mhaithfeadh muid | mhaithfeadh sibh | mhaithfidís; mhaithfeadh siad | a mhaithfeadh / ar mhaithfeadh* |
mhaithfí | |
| subjunctive | present | go maithe mé; go maithead† |
go maithe tú; go maithir† |
go maithe sé, sí | go maithimid; go maithe muid |
go maithe sibh | go maithe siad; go maithid† |
— | go maitear |
| past | dá maithinn | dá maiteá | dá maitheadh sé, sí | dá maithimis; dá maitheadh muid |
dá maitheadh sibh | dá maithidís; dá maitheadh siad |
— | dá maití | |
| imperative | maithim | maith | maitheadh sé, sí | maithimis | maithigí; maithidh† |
maithidís | — | maitear | |
| verbal noun | maitheamh | ||||||||
| past participle | maite | ||||||||
* Indirect relative
† Dialect form
Mutation
| Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Eclipsis |
| maith | mhaith | unchanged |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
References
- "maith" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- “maith” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.