Definify.com
Definition 2024
helybenhagy
helybenhagy
Hungarian
Verb
helybenhagy
- (transitive) to approve, confirm, ratify, endorse
- 1893, Mór Jókai, A két Trenk, volume 2, chapter 10:
- Apellálni csak a királynőhöz lehetett. Mária Terézia pedig el volt fogulva a gyóntató papja információja által, aki Trenk Ferencet egy új pokolszkizma prófétájaként mutatta be (talán nem is alaptalanul). A királynő helybenhagyta az ítéletet. Csak egy pontot törült ki belőle: a vagyonelkobzást.
- 1893, Mór Jókai, A két Trenk, volume 2, chapter 10:
- (transitive, colloquial) to thrash, beat up
Conjugation
conjugation of helybenhagy
| Infinitive | helybenhagyni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | helybenhagyott | |||||||
| Present participle | helybenhagyó | |||||||
| Future participle | helybenhagyandó | |||||||
| Adverbial participle | helybenhagyva | |||||||
| Potential | helybenhagyhat | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal |
|||
| Indicative Mood | Present | Indefinite | helybenhagyok | helybenhagysz | helybenhagy | helybenhagyunk | helybenhagytok | helybenhagynak |
| Definite | helybenhagyom én téged/titeket helybenhagylak |
helybenhagyod | helybenhagyja | helybenhagyjuk | helybenhagyjátok | helybenhagyják | ||
| Past | Indefinite | helybenhagytam | helybenhagytál | helybenhagyott | helybenhagytunk | helybenhagytatok | helybenhagytak | |
| Definite | helybenhagytam én téged/titeket helybenhagytalak |
helybenhagytad | helybenhagyta | helybenhagytuk | helybenhagytátok | helybenhagyták | ||
| Conditional Mood | Present | Indefinite | helybenhagynék | helybenhagynál | helybenhagyna | helybenhagynánk | helybenhagynátok | helybenhagynának |
| Definite | helybenhagynám én téged/titeket helybenhagynálak |
helybenhagynád | helybenhagyná | helybenhagynánk | helybenhagynátok | helybenhagynák | ||
| Subjunctive Mood | Present | Indefinite | helybenhagyjak | helybenhagyj or helybenhagyjál |
helybenhagyjon | helybenhagyjunk | helybenhagyjatok | helybenhagyjanak |
| Definite | helybenhagyjam én téged/titeket helybenhagyjalak |
helybenhagyd or helybenhagyjad |
helybenhagyja | helybenhagyjuk | helybenhagyjátok | helybenhagyják | ||
| Conjugated Infinitive | helybenhagynom | helybenhagynod | helybenhagynia | helybenhagynunk | helybenhagynotok | helybenhagyniuk | ||