Definify.com
Definition 2024
hozzászokik
hozzászokik
Hungarian
Verb
hozzászokik
- (intransitive) to get used to something (+ -hoz/-hez/-höz), to get accustomed to
- Sikerült hozzászoknom az időjáráshoz. ― I managed to get accustomed to the weather.
Conjugation
conjugation of hozzászokik
| Infinitive | hozzászokni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | hozzászokott | |||||||
| Present participle | hozzászokó | |||||||
| Future participle | - | |||||||
| Adverbial participle | hozzászokva | |||||||
| Potential | hozzászokhat | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal |
|||
| Indicative Mood | Present | Indefinite | hozzászokok | hozzászoksz | hozzászokik | hozzászokunk | hozzászoktok | hozzászoknak |
| Definite | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
| Past | Indefinite | hozzászoktam | hozzászoktál | hozzászokott | hozzászoktunk | hozzászoktatok | hozzászoktak | |
| Definite | - | |||||||
| Conditional Mood | Present | Indefinite | hozzászoknék | hozzászoknál | hozzászokna | hozzászoknánk | hozzászoknátok | hozzászoknának |
| Definite | - | |||||||
| Subjunctive Mood | Present | Indefinite | hozzászokjak | hozzászokj or hozzászokjál |
hozzászokjon | hozzászokjunk | hozzászokjatok | hozzászokjanak |
| Definite | - | |||||||
| Conjugated Infinitive | hozzászoknom | hozzászoknod | hozzászoknia | hozzászoknunk | hozzászoknotok | hozzászokniuk | ||
Usage notes
There is a slight difference in meaning between szokik and hozzászokik in certain sentences:
- Nem vagyok a korai keléshez szokva.
- I'm not used to waking up early. (Implying that the person does not usually get up early in the morning.
- Nem vagyok a korai keléshez hozzászokva.
- I'm not used to waking up early. (Implying that the person is not usually successful at waking up early, even though he has been doing it for some time.)