German

Noun

Koma n ‎(genitive Komas, plural Komas or Komata)

1. coma

Derived terms

• komatös

Hawaiian

Etymology

Vernacular form of the biblical Toma ‎(“Thomas”).

Proper noun

Koma

1. A male given name.

Related terms

• Kamaki

References

• Mary Kawena Pukui - Samuel H. Elbert, Hawaiian Dictionary, University of Hawaii Press 1971, page 184
• Hawaii State Archives: Marriage records Koma occurs in 19th century marriage records as the only name (mononym) of 1 woman and 4 men.

Japanese

Romanization

Koma

1. rōmaji reading of こま

Plautdietsch

Noun

Koma f ‎(plural Komasch)

1. pantry

Chichewa

Conjunction

koma

1. but

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /koːma/, [ˈkʰoːma]

Etymology 1

From Ancient Greek κῶμα ‎(kôma, “deep sleep”).

Noun

koma c

1. coma (deep sleep)

Etymology 2

From Ancient Greek κόμη ‎(kómē, “hair”).

Noun

koma c (singular definite komaen, not used in plural form)

1. (astronomy) coma (a cloud of dust surrounding the nucleus of a comet)

Estonian

Noun

koma ‎(genitive [please provide], partitive [please provide])

1. (typography) comma
2. (mathematics) decimal point

Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Faroese

Etymology 1

See below.

Noun

koma f (genitive singular komu, plural komur)

1. arrival

Declension

Etymology 2

From Old Norse koma, from Proto-Germanic *kwemaną, from Proto-Indo-European *gʷem-.

Verb

koma ‎(third person singular past indicative kom, third person plural past indicative komu, supine komið)

1. to come
2. to arrive
3. (intransitive, slang) to orgasm; to cum

   Eg komi nú! – "I'm about to cum!"

Conjugation

Finnish

Noun

koma

1. (astronomy) cometary coma

Related terms

• komeetta

Anagrams

• amok, moka, mokša

Hausa

Noun

kōmā f ‎(plural komaye)

1. small fishing net

Synonyms

(fishing net): taru

Hungarian

Etymology

From a Slavic language, compare Polish kum.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkomɒ]
• Hyphenation: ko‧ma

Noun

koma ‎(plural komák)

1. chum
2. brother-in-law (old, rural)

Declension

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkʰɔːma/
• Rhymes: -ɔːma

Etymology 1

From Old Norse koma, from Proto-Germanic *kwemaną, from Proto-Indo-European *gʷem-.

Verb

koma ‎(strong verb, third-person singular past indicative kom, third-person plural past indicative komu, supine komið)

1. to come
   • 1928, Krummavísa (“Raven Song”, on the Icelandic Wikisource) by Jón Ásgeirsson

     Krummi krunkar úti,

     kallar á nafna sinn:

     „Ég fann höfud af hrúti

     hrygg og gæruskinn.“

     Komdu nú og kroppaðu með mér,

     krummi nafni minn.

     “Krummi croaks outside,

     calling his namesake:

     ‘I found the head of a ram,

     backbone and sheepskin.’

     Come now and peck with me,

     Krummi, my namesake.”

2. to arrive

Derived terms

• koma sér undan
• koma til dyranna eins og maður er klæddur
• koma sér af stað
• koma við
• komast

Etymology 2

From Old Norse kváma; from the root of the verb koma.

Noun

koma f ‎(genitive singular komu, nominative plural komur)

1. arrival

Declension

Derived terms

• komutími

Anagrams

• moka

Japanese

Romanization

koma

1. rōmaji reading of こま
2. rōmaji reading of コマ

Norwegian Bokmål

Etymology

From Ancient Greek κῶμα ‎(kôma, “deep sleep”).

Noun

koma m ‎(definite singular komaen)

1. a coma

References

• “koma” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From Ancient Greek κῶμα ‎(kôma, “deep sleep”).

Noun

koma m ‎(definite singular komaen)

1. a coma

Etymology 2

From Old Norse koma, from Proto-Germanic *kwemaną, from Proto-Indo-European *gʷem-.

Alternative forms

• kome
• komma/komme

Verb

koma ‎(present tense kjem, past tense kom, past participle kome, passive infinitive komast, present participle komande, imperative kom)

1. come (to move from further away to nearer to)
2. come (to arrive)

   Når kjem du?

   When do you come?

References

• “koma” in The Nynorsk Dictionary.

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *kwemaną ‎(“to come”), from Proto-Indo-European *gʷem- ‎(“to step”). Cognate with Old English cuman, Old Frisian koma, Old Saxon kuman, queman, Old High German kuman, queman, Gothic 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽 ‎(qiman).

Verb

koma ‎(singular past indicative komi, plural past indicative kómu, past participle kominn)

1. to come, arrive

Conjugation

Descendants

References

• koma in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

Old Swedish

Alternative forms

• kuma

Etymology

From Old Norse koma, from Proto-Germanic *kwemaną.

Verb

koma

1. to come
2. to arrive

Conjugation

<div class="NavFrame" width: 100%;">

Descendants

• Swedish: komma

Polish

Pronunciation

Noun

koma f

1. coma (deep sleep)
2. (astronomy) coma

Declension

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /kôma/
• Hyphenation: ko‧ma

Noun

kȍma f ‎(Cyrillic spelling ко̏ма)

1. coma

Declension

Swahili

Verb

koma

1. come to an end

Swedish

Noun

koma c

1. coma, a kind of sleep

Declension

Related terms

• komatös
• paltkoma

Turkish

Noun

koma ‎(definite accusative }}}, plural }}})

1. coma (deep sleep)

Vilamovian

Pronunciation

Noun

koma m

1. horse collar