like a cat on a hot tin roof
Once said as like a cat on hot bricks, but this form is less common because of the 1955 play and subsequent movie titled Cat on a Hot Tin Roof.
A simile developed from the behaviour of a cat observed on a hot tin roof.