English

Proper noun

Manuel

1. A male given name.

French

Proper noun

Manuel

1. A male given name borrowed from Spanish and Portuguese.

German

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmaːnu̯eːl]
• Hyphenation: Ma‧nu‧el

Proper noun

Manuel m

1. A male given name borrowed from Spanish and Portuguese.

Related terms

• Manuela

Portuguese

Proper noun

Manuel m

1. A male given name, equivalent to English Emmanuel and Manuel

Related terms

• feminine form: Manuela

Spanish

Proper noun

Manuel m

1. A male given name, derived from biblical Emanuel.

Related terms

• feminine form: Manuela
• pet form: Manolo

French

Noun

manuel m ‎(plural manuels)

1. manual, handbook

Etymology 2

From Old French manuel, a borrowing from Latin manuālis.

Adjective

manuel m ‎(feminine singular manuelle, masculine plural manuels, feminine plural manuelles)

1. manual

Related terms

• main

Descendants

• German: manuell

Old French

Etymology

Borrowing from Latin manuālis.

Adjective

manuel m ‎(oblique and nominative feminine singular manuele)

1. manual; done with the hands

Noun

manuel m ‎(oblique plural manueus or manuex or manuels, nominative singular manueus or manuex or manuels, nominative plural manuel)

1. handle
2. manual; guide; handbook