Polish

Noun

murzyńskość f

1. negritude; blackness; the quality of belonging to the black race
   • 1959, Aleksander Hertz, "Swoi i obcy", Kultura, Instytut Literacki, page 24

     Prawda o przodku odkryła w nim inną prawdę — naraz poczuł w sobie „murzyńskość”. A więc tajemnicę przodka odkrywa swej rodzinie. Wstrząs jest tu szalony. Rodzina błaga go, by prawdę pochodzenia zatrzymał dla siebie.

   • 1989, Barbara Mikołajewska, Kim są Żydzi?, Uniwersytet Warszawski. Instytut Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji

     Sound system, bardziej niż jakakolwiek instytucja związana z życiem karaibskiej klasy robotniczej był miejscem, w którym można było najpełniej, bez kompromisów wyrazić swoją murzyńskość, ślubować na wierność sztandaru Etiopii.

   • 2002, Jan Błoński, Wszystkie sztuki Sławomira Mrożka, Wydawnictwo Literackie

     Murzyn nie miał najpierw prawa głosować. Powoli zyskał formalne równouprawnienie: i nie minęło lat paręnaście, kiedy liberalna opinia uznała „murzyńskość” za przywilej, który pozwala kształcić się mniejszym wysiłkiem (na podstawie niższych stopni) niż białym!

2. (colloquial, derogatory) willingness to be exploited; apathy in the face of oppression

Usage notes

Sense #2 is considered racially offensive.

Declension