Definify.com
Definition 2025
seguir
seguir
Catalan
Verb
seguir (first-person singular present segueixo, past participle seguit)
Conjugation
| infinitive | seguir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | seguint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | seguit | seguida | |||||
| plural | seguits | seguides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | segueixo | segueixes | segueix | seguim | seguiu | segueixen | |
| imperfect | seguia | seguies | seguia | seguíem | seguíeu | seguien | |
| future | seguiré | seguiràs | seguirà | seguirem | seguireu | seguiran | |
| preterite | seguí | seguires | seguí | seguírem | seguíreu | seguiren | |
| conditional | seguiria | seguiries | seguiria | seguiríem | seguiríeu | seguirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès |
|
| present | segueixi | segueixis | segueixi | seguim | seguiu | segueixin | |
| imperfect | seguís | seguissis | seguís | seguíssim | seguíssiu | seguissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | segueix | segueixi | seguim | seguiu | segueixin | ||
Derived terms
Galician
Etymology
From Old Portuguese seguir, from Vulgar Latin root *sequire, from Latin sequī, present active infinitive of sequor.
Verb
seguir (first-person singular present sigo, first-person singular preterite seguín, past participle seguido)
Conjugation
| infinitive | seguir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | seguindo | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | seguido | seguidos | |||||
| feminine | seguida | seguidas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | sigo | segues | segue | seguimos | seguides | seguen | |
| imperfect | seguía | seguías | seguía | seguiamos | seguiades | seguían | |
| preterite | seguín | seguiches | seguiu | seguimos | seguistes | seguiron | |
| pluperfect | seguira | seguiras | seguira | seguiramos | seguirades | seguiran | |
| future | seguirei | seguirás | seguirá | seguiremos | seguiredes | seguirán | |
| conditional | seguiría | seguirías | seguiría | seguiriamos | seguiriades | seguirían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | siga | sigas | siga | sigamos | sigades | sigan | |
| preterite | seguise | seguises | seguise | seguísemos | seguísedes | seguisen | |
| future | seguir | seguires | seguir | seguirmos | seguirdes | seguiren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | sige | siga | sigamos | seguide | sigan | |
| negative | — | sigas | siga | sigamos | sigades | sigan | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| seguir | seguires | seguir | seguirmos | seguirdes | seguiren | ||
Related terms
Occitan
Etymology
Verb
seguir
- to follow
Conjugation
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | seguir | èsser seguit | |||||
| past participle | seguit | - | |||||
| gerund | seguissent | essent seguit | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | seguissi | seguisses | seguís | seguissèm | seguissètz | seguisson | |
| imperfect | seguissiái | seguissiás | seguissiá | seguissiam | seguissiatz | seguissián | |
| preterite | seguiguèri | seguiguères | seguiguèt | seguiguèrem | seguiguèretz | seguiguèron | |
| future | seguirai | seguiràs | seguirà | seguirem | seguiretz | seguiràn | |
| conditional | seguiriái | seguiriás | seguiriá | seguiriam | seguiriatz | seguirián | |
| compound tenses |
present perfect | Use the present tense of èsser plus the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect tense of èsser plus the past participle | ||||||
| past anterior | Use the preterite tense of èsser plus the past participle | ||||||
| future perfect | Use the future tense of èsser plus the past participle | ||||||
| conditional perfect | Use the conditional tense of èsser plus the past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | seguisca | seguiscas | seguisca | seguiscam | seguiscatz | seguiscan | |
| imperfect | seguiguèsse | seguiguèsses | seguiguèsse | seguiguèssem | seguiguèssetz | seguiguèsson | |
| compound tenses |
past | Use the present subjunctive of èsser plus the past participle | |||||
| pluperfect | Use the imperfect subjunctive of èsser plus the past participle | ||||||
| imperative | - | tu | - | nosautres | vosautres | - | |
| seguís | seguiscam | seguissetz | |||||
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese seguir, from Vulgar Latin root *sequire, from Latin sequī, present active infinitive of sequor.
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /sɨˈɡiɾ/, [sɨˈɣiɾ]
Verb
seguir (first-person singular present indicative sigo, past participle seguido)
- to follow (to go or come after in physical space)
- 2003, Lya Wyler (translator), J. K. Rowling (English author), Harry Potter e a Ordem da Fênix (Harry Potter and the Order of the Phoenix), Rocco, page 75:
- Não o perdoou por abandonar o serviço em vez de seguir você.
- She didn't forgive him for abandoning his service instead of following you.
- Não o perdoou por abandonar o serviço em vez de seguir você.
- 2003, Lya Wyler (translator), J. K. Rowling (English author), Harry Potter e a Ordem da Fênix (Harry Potter and the Order of the Phoenix), Rocco, page 75:
Quotations
For usage examples of this term, see Citations:seguir.
Conjugation
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /seˈɡiɾ/, [seˈɣiɾ]
Etymology
From Vulgar Latin root *sequire, remodelled from Latin sequī, present active infinitive of sequor.
Verb
seguir (first-person singular present sigo, first-person singular preterite seguí, past participle seguido)
- (transitive) to follow
- ¡Sígueme! ― Follow me!
- Ahora siguen los postres ― Now follow the desserts.
- to continue; to go on; to keep, keep on can be combined with a present participle (-ndo form) to indicate that someone or something continues doing something
- Este tío sigue hablando sin parar. ― This guy keeps talking nonstop.
- ¿Sigues ahí? ― Are you still there?
- (transitive) to observe, to obey (a rule, religion)
Conjugation
- Rule: e becomes i in certain conjugations; gu becomes a g before a or o.
| infinitive | seguir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | siguiendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | seguido | seguida | |||||
| plural | seguidos | seguidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | sigo | siguestú seguísvos |
sigue | seguimos | seguís | siguen | |
| imperfect | seguía | seguías | seguía | seguíamos | seguíais | seguían | |
| preterite | seguí | seguiste | siguió | seguimos | seguisteis | siguieron | |
| future | seguiré | seguirás | seguirá | seguiremos | seguiréis | seguirán | |
| conditional | seguiría | seguirías | seguiría | seguiríamos | seguiríais | seguirían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes |
|
| present | siga | sigas | siga | sigamos | sigáis | sigan | |
| imperfect (ra) |
siguiera | siguieras | siguiera | siguiéramos | siguierais | siguieran | |
| imperfect (se) |
siguiese | siguieses | siguiese | siguiésemos | siguieseis | siguiesen | |
| future | siguiere | siguieres | siguiere | siguiéremos | siguiereis | siguieren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | siguetú seguívos |
siga | sigamos | seguid | sigan | ||
| negative | no sigas | no siga | no sigamos | no sigáis | no sigan | ||
Other verbs with this conjugation:
These forms are generated automatically and may not be attested. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive seguir | |||||||
| dative | seguirme | seguirte, seguirle | seguirle, seguirse | seguirnos | seguiros, seguirles | seguirles, seguirse | |
| accusative | seguirme | seguirte, seguirlo, seguirla | seguirlo, seguirla, seguirse | seguirnos | seguiros, seguirlos, seguirlas | seguirlos, seguirlas, seguirse | |
| with gerund siguiendo | |||||||
| dative | siguiéndome | siguiéndote, siguiéndole | siguiéndole, siguiéndose | siguiéndonos | siguiéndoos, siguiéndoles | siguiéndoles, siguiéndose | |
| accusative | siguiéndome | siguiéndote, siguiéndolo, siguiéndola | siguiéndolo, siguiéndola, siguiéndose | siguiéndonos | siguiéndoos, siguiéndolos, siguiéndolas | siguiéndolos, siguiéndolas, siguiéndose | |
| with informal second-person singular imperative sigue | |||||||
| dative | sigueme | siguete, siguele | siguele | siguenos | sigueos, sigueles | sigueles | |
| accusative | sigueme | siguete, siguelo, siguela | siguelo, siguela | siguenos | sigueos, siguelos, siguelas | siguelos, siguelas | |
| with formal second-person singular imperative siga | |||||||
| dative | sígame | sígate, sígale | sígale, sígase | síganos | sígales | sígales, sígase | |
| accusative | sígame | sígate, sígalo, sígala | sígalo, sígala, sígase | síganos | sígalos, sígalas | sígalos, sígalas, sígase | |
| with first-person plural imperative sigamos | |||||||
| dative | not used | sigámosle | sigámosle | sigámonos | sigámosles | sigámosles | |
| accusative | not used | sigámoslo, sigámosla | sigámoslo, sigámosla | sigámonos | sigámoslos, sigámoslas | sigámoslos, sigámoslas | |
| with informal second-person plural imperative seguid | |||||||
| dative | seguidme | seguidle | seguidle | seguidnos | seguíos, seguidles | seguidles | |
| accusative | seguidme | seguidlo, seguidla | seguidlo, seguidla | seguidnos | seguíos, seguidlos, seguidlas | seguidlos, seguidlas | |
| with formal second-person plural imperative sigan | |||||||
| dative | síganme | sígante, síganle | síganle, síganse | síganos | síganles | síganles, síganse | |
| accusative | síganme | sígante, síganlo, síganla | síganlo, síganla, síganse | síganos | síganlos, síganlas | síganlos, síganlas, síganse | |
Related terms
Derived terms
References
- “seguir” in Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición, Real Academia Española, 2001.