English
Verb
snore (third-person singular simple present snores, present participle snoring, simple past and past participle snored)
- To breathe during sleep with harsh, snorting noises caused by vibration of the soft palate.
Synonyms
Derived terms
Translations
breathe during sleep with harsh noises
- Afrikaans: snork
- Ainu: エトㇿキ (etorki)
- Albanian: gërhas (sq)
- Arabic: شَخَرَ (šaḵara)
- Moroccan Arabic: شْخر (šḵər)
- Armenian: խռմփալ (hy) (xṙmpʿal), խռմփացնել (hy) (xṙmpʿacʿnel), խռռացնել (hy) (xṙṙacʿnel)
- Azeri: xoruldamaq, xorlamaq
- Belarusian: храпці́ impf (xrapcí)
- Bengali: নাক ডাকা (nak ḑaka)
- Bikol Central: maghukragong
- Bulgarian: хъ̀ркам impf (hǎ̀rkam)
- Burmese: ဟောက် (my) (hauk)
- Catalan: roncar (ca)
- Chinese:
- Cantonese: 打鼾 (daa2 hon4)
- Mandarin: 打鼾 (zh) (dǎhān)
- Czech: chrápat impf
- Danish: snorke
- Dutch: snurken (nl)
- Esperanto: ronki
- Estonian: norskama
- Faroese: snorka, róta
- Finnish: kuorsata
- French: ronfler (fr)
- Georgian: ხვრინვა (xvrinva)
- German: schnarchen (de)
- Greek: ροχαλίζω (el) (rochalízo)
- Hebrew: נָחַר (he) (nakhár)
- Hindi: खर्राटा लेना (kharrāṭā lenā)
- Hungarian: horkol (hu)
- Icelandic: hrjóta
- Indonesian: mendengkur (id), berdengkur (id)
- Italian: russare (it)
- Japanese: 鼾をかく (いびきをかく, ibiki o kaku), 鼾を立てる (いびきをたてる, ibiki o tateru)
- Kazakh: қорылдау (qorıldaw)
- Khmer: ស្រមុក (km) (srɑmok)
|
|
- Korean: 코를 골다 (koreul golda)
- Kyrgyz: корулдоо (koruldoo)
- Lao: ກົນ (lo) (kon), ນອນກົນ (nǭn kon), ສຽງກົນ (sīang kon)
- Latgalian: kruokt
- Latin: stertere
- Latvian: krākt
- Lithuanian: knarkti
- Macedonian: ‘рка impf (‘rka), грчи impf (grči)
- Malay: berdengkur
- Manchu: ᡴᡡᠸᠠᠴᠠᡵᠠᠮᠪᡳ (kūwacarambi)
- Maori: korowaru, ngongoro, korowaru
- Mongolian: хурхирах (mn) (hurhirah)
- Navajo: ałhą́ą́ʼ
- Norman: ronflier (Jersey), raonfflaïr (Guernsey)
- Norwegian: snorke
- Persian: خرخر کردن (fa) (xorxor kardan), خرناس کشیدن (fa) (xornâs kešidan)
- Polish: chrapać (pl) impf
- Portuguese: roncar (pt)
- Romanian: sforăi (ro)
- Russian: храпе́ть (ru) impf (xrapétʹ)
- Scottish Gaelic: srann
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: хр́кати impf
- Roman: hŕkati (sh) impf
- Slovak: chrápať impf
- Slovene: smrčati (sl) impf
- Spanish: roncar (es)
- Swedish: snarka (sv)
- Tagalog: humilik
- Tajik: хуррок кашидан (xurrok kašidan), хӯрок кашидан (xürok kašidan)
- Thai: กรน (th) (gron)
- Turkish: horlamak (tr)
- Turkmen: hor çekmek
- Ukrainian: хропі́ти impf (xropíty)
- Urdu: خراٹا لینا (kharrāṭā lenā)
- Uzbek: xurrak otmoq (uz), xirillamoq (uz)
- Vietnamese: ngáy (vi)
- Volapük: snokön, snorön
- Walloon: ronfler (wa), ronfyî (wa)
- Yiddish: כראָפּען (khropen)
|
Noun
snore (plural snores)
- The act of snoring, and the noise produced.
- (informal) An extremely boring person or event.
Synonyms
Translations
act and noise of snoring
|
|
|
- Korean: 코골기 (kogolgi)
- Lao:
- Mongolian:
- Persian: خرناس (fa) (xornâs)
- Portuguese: ronco (pt) m
- Romanian: sforăit (ro) n, sforăială (ro) f, sforăitură (ro) f, sforăire (ro) f
- Russian: храп (ru) m (xrap)
- Scottish Gaelic: srann m, f
- Spanish: ronquido m
- Swedish: snarkning c
- Tagalog: hilik (tl), paghilik
- Thai: การกรน
- Turkish: horultu (tr), horlama (tr)
- Ukrainian: храп m (xrap)
- Vietnamese: tiếng ngáy
- Volapük: snok, snor
|
Anagrams