- Arabic: سَفِينَة فَضَائِيَّة f (safina faḍāʾiyya), مَرْكَبَة فَضَائِيَّة f (markaba faḍāʾiyya)
- Bengali: কাশযান (kaśyan)
- Catalan: nau espacial
- Chinese: 太空船 (tàikōngchuán), 飛船, 飞船 (fēichuán), 宇宙飛船, 宇宙飞船 (yǔzhòu fēichuán)
- Czech: kosmická loď f
- Danish: rumskib n, rumfartøj (da)
- Dutch: ruimtetuig (nl) n, ruimtevaartuig (nl)
- Finnish: avaruusalus (fi)
- French: vaisseau spatial (fr) m
- Georgian: კოსმოსური ხომალდი (ḳosmosuri xomaldi)
- German: Raumfahrzeug (de), Raumschiff (de)
- Greek: διαστημόπλοιο (el) n (diastimóploio)
- Gujarati: અંતરિક્ષયાન (antrikṣayān)
- Hebrew: חללית (he), ספינת-חלל
- Hindi: अंतरिक्ष यान (antrikṣ yān)
- Hungarian: űreszköz
- Icelandic: geimfar (is)
- Indonesian: pesawat luar angkasa, pesawat ruang angkasa
- Interlingua: astronave, vehiculo spatial, nave spatial
- Irish: spásárthach
- Italian: nave spaziale, astronave (it)
- Japanese: 宇宙船 (ja) (うちゅうせん, uchūsen), 宇宙機 (うちゅうき, uchūki), 宇宙旅行船 (うちゅうりょこうせん, uchūryokōsen)
|
|
- Khmer: តារាយាន (taaraa yien)
- Korean: 우주선 (ko) (ujuseon)
- Lao: ຍານອາວະກາດ (lo) (nyān 'ā wa kāt)
- Latvian: kosmosa kuģis
- Lithuanian: erdvėlaivis
- Low German: Ruumschipp n, Ruumfohrtüüg n
- Luxembourgish: Raumschëff
- Macedonian: вселенски брод m (vselenski brod)
- Malay: kapal angkasa lepas
- Maltese: vettura spazjali
- Maori: waka ātea, waka tuarangi
- Mongolian: сансрын хөлөг (sansryn hölög)
- Norwegian: romskip, romfartøy n
- Persian: فضاپیما (fa) (fazapeima)
- Polish: statek kosmiczny, pojazd kosmiczny m
- Portuguese: nave espacial, astronave
- Romanian: navă cosmică
- Russian: косми́ческий кора́бль (ru) m (kosmíčeskij koráblʹ)
- Spanish: nave espacial, astronave (es)
- Swedish: rymdfarkost (sv) c
- Tagalog: sikpaw
- Tamil: விண்கலம் (ta) (viṇkalam)
- Volapük: stelanaf, levalanaf, lespadanaf, kosmonaf, sinaf (vo)
|