Dutch

Signs of the Zodiac

Steenbok		Vissen
Dutch Wikipedia has an article about Waterman.

Proper noun

Waterman m

1. (astronomy, astrology) Aquarius

English

Noun

waterman ‎(plural watermen)

1. (obsolete) A seaman, a sailor.
2. A man who lives or works on the water; a boatman.
3. Someone who distributes or supplies water for a living; a water-carrier.
   • 1974, Lawrence Durrell, Monsieur, Faber & Faber 1992, p. 105:

     An elderly sheik shared this little ceremony with us, and afterwards benignly gave the waterman a coin and made him spurt scented water on his face and beard.

4. (dated) Specifically, an attendant on cab stands who supplies water to the horses.
   • 1836, Charles Dickens, The Pickwick Papers 2

     ‘Here you are, sir,’ shouted a strange specimen of the human race, in a sackcloth coat, and apron of the same, who, with a brass label and number round his neck, looked as if he were catalogued in some collection of rarities. This was the waterman.

5. (surfing) A man skilled in multiple aquatic sports disciplines, such as surfing, bodysurfing, undersea diving, canoe paddling, fishing, etc.

Usage notes

• Describing someone as a waterman is the highest honour in the surfing community, reserved for those with long-standing and indisputably significant all-round achievements.

Related terms

• waterwoman

References

• Webster's Seventh New Collegiate Dictionary, Springfield, Massachusetts, G.&C. Merriam Co., 1967

Dutch

Pronunciation

Etymology

From water ‎(“water”) +‎ man ‎(“man”).

Noun

waterman m ‎(plural watermannen, diminutive watermannetje n)

1. water boy, water carrier

Usage notes

Not to be confused with Waterman ("Aquarius, the eleventh astrological sign in the Zodiac").