Definify.com
Definition 2024
դարբնեմ
դարբնեմ
Old Armenian
Verb
դարբնեմ • (darbnem) (aorist indicative դարբնեցի)
- (transitive) to forge
Conjugation
active
| infinitive | դարբնել (darbnel) | participle | դարբնեցեալ, դարբնեալ (darbnecʿeal, darbneal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | դարբնեց- (darbnecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | դարբնեմ (darbnem) | դարբնես (darbnes) | դարբնէ (darbnē) | դարբնեմք (darbnemkʿ) | դարբնէք (darbnēkʿ) | դարբնեն (darbnen) | |
| imperfect | դարբնէի, դարբնեի* (darbnēi, darbnei*) | դարբնէիր, դարբնեիր* (darbnēir, darbneir*) | դարբնէր (darbnēr) | դարբնէաք, դարբնեաք* (darbnēakʿ, darbneakʿ*) | դարբնէիք, դարբնեիք* (darbnēikʿ, darbneikʿ*) | դարբնէին, դարբնեին* (darbnēin, darbnein*) | |
| aorist | դարբնեցի (darbnecʿi) | դարբնեցեր (darbnecʿer) | դարբնեաց (darbneacʿ) | դարբնեցաք (darbnecʿakʿ) | դարբնեցէք, դարբնեցիք (darbnecʿēkʿ, darbnecʿikʿ) | դարբնեցին (darbnecʿin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | դարբնիցեմ (darbnicʿem) | դարբնիցես (darbnicʿes) | դարբնիցէ (darbnicʿē) | դարբնիցեմք (darbnicʿemkʿ) | դարբնիցէք (darbnicʿēkʿ) | դարբնիցեն (darbnicʿen) | |
| aorist | դարբնեցից (darbnecʿicʿ) | դարբնեսցես (darbnescʿes) | դարբնեսցէ (darbnescʿē) | դարբնեսցուք (darbnescʿukʿ) | դարբնեսջիք (darbnesǰikʿ) | դարբնեսցեն (darbnescʿen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | դարբնեա՛ (darbneá) | — | — | դարբնեցէ՛ք (darbnecʿḗkʿ) | — | |
| cohortative | — | դարբնեսջի՛ր (darbnesǰír) | — | — | դարբնեսջի՛ք (darbnesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ դարբներ (mí darbner) | — | — | մի՛ դարբնէք (mí darbnēkʿ) | — | |
| *rare | |||||||
mediopassive
| infinitive | դարբնել, դարբնիլ* (darbnel, darbnil*) | participle | դարբնեցեալ, դարբնեալ (darbnecʿeal, darbneal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | դարբնեց- (darbnecʿ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | դարբնիմ (darbnim) | դարբնիս (darbnis) | դարբնի (darbni) | դարբնիմք (darbnimkʿ) | դարբնիք (darbnikʿ) | դարբնին (darbnin) | |
| imperfect | դարբնէի (darbnēi) | դարբնէիր (darbnēir) | դարբնէր, դարբնիւր (darbnēr, darbniwr) | դարբնէաք (darbnēakʿ) | դարբնէիք (darbnēikʿ) | դարբնէին (darbnēin) | |
| aorist | դարբնեցայ (darbnecʿay) | դարբնեցար (darbnecʿar) | դարբնեցաւ (darbnecʿaw) | դարբնեցաք (darbnecʿakʿ) | դարբնեցայք (darbnecʿaykʿ) | դարբնեցան (darbnecʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | դարբնիցիմ (darbnicʿim) | դարբնիցիս (darbnicʿis) | դարբնիցի (darbnicʿi) | դարբնիցիմք (darbnicʿimkʿ) | դարբնիցիք (darbnicʿikʿ) | դարբնիցին (darbnicʿin) | |
| aorist | դարբնեցայց (darbnecʿaycʿ) | դարբնեսցիս (darbnescʿis) | դարբնեսցի (darbnescʿi) | դարբնեսցուք (darbnescʿukʿ) | դարբնեսջիք (darbnesǰikʿ) | դարբնեսցին (darbnescʿin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | դարբնեա՛ց (darbneácʿ) | — | — | դարբնեցարո՛ւք (darbnecʿarúkʿ) | — | |
| cohortative | — | դարբնեսջի՛ր (darbnesǰír) | — | — | դարբնեսջի՛ք (darbnesǰíkʿ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ դարբնիր (mí darbnir) | — | — | մի՛ դարբնիք (mí darbnikʿ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
- Armenian: դարբնել (darbnel)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “դարբնեմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy