Definify.com
Definition 2024
լրտեսել
լրտեսել
Armenian
Verb
լրտեսել • (lrtesel)
- to spy, to inform
- to listen in, to keep watch
- to lie in wait, to ambuscade
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | լրտեսել (lrtesel) | imperfective converb | լրտեսում (lrtesum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | լրտեսվել (lrtesvel) | simultaneous converb | լրտեսելիս (lrteselis) | ||||
| causative | — | perfective converb | լրտեսել (lrtesel) | ||||
| aorist stem | լրտես- (lrtes-) | future converb I | լրտեսելու (lrteselu) | ||||
| resultative participle | լրտեսած (lrtesac) | future converb II | լրտեսելիք (lrteselikʿ) | ||||
| subject participle | լրտեսող (lrtesoł) | connegative converb | լրտեսի (lrtesi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լրտեսում եմ (lrtesum em) | լրտեսում ես (lrtesum es) | լրտեսում է (lrtesum ē) | լրտեսում ենք (lrtesum enkʿ) | լրտեսում եք (lrtesum ekʿ) | լրտեսում են (lrtesum en) | |
| imperfect | լրտեսում էի (lrtesum ēi) | լրտեսում էիր (lrtesum ēir) | լրտեսում էր (lrtesum ēr) | լրտեսում էինք (lrtesum ēinkʿ) | լրտեսում էիք (lrtesum ēikʿ) | լրտեսում էին (lrtesum ēin) | |
| future | լրտեսելու եմ (lrteselu em) | լրտեսելու ես (lrteselu es) | լրտեսելու է (lrteselu ē) | լրտեսելու ենք (lrteselu enkʿ) | լրտեսելու եք (lrteselu ekʿ) | լրտեսելու են (lrteselu en) | |
| future perfect | լրտեսելու էի (lrteselu ēi) | լրտեսելու էիր (lrteselu ēir) | լրտեսելու էր (lrteselu ēr) | լրտեսելու էինք (lrteselu ēinkʿ) | լրտեսելու էիք (lrteselu ēikʿ) | լրտեսելու էին (lrteselu ēin) | |
| present perfect | լրտեսել եմ (lrtesel em) | լրտեսել ես (lrtesel es) | լրտեսել է (lrtesel ē) | լրտեսել ենք (lrtesel enkʿ) | լրտեսել եք (lrtesel ekʿ) | լրտեսել են (lrtesel en) | |
| pluperfect | լրտեսել էի (lrtesel ēi) | լրտեսել էիր (lrtesel ēir) | լրտեսել էր (lrtesel ēr) | լրտեսել էինք (lrtesel ēinkʿ) | լրտեսել էիք (lrtesel ēikʿ) | լրտեսել էին (lrtesel ēin) | |
| aorist | լրտեսեցի, լրտեսի* (lrtesecʿi, lrtesi*) | լրտեսեցիր, լրտեսիր* (lrtesecʿir, lrtesir*) | լրտեսեց (lrtesecʿ) | լրտեսեցինք, լրտեսինք* (lrtesecʿinkʿ, lrtesinkʿ*) | լրտեսեցիք, լրտեսիք* (lrtesecʿikʿ, lrtesikʿ*) | լրտեսեցին, լրտեսին* (lrtesecʿin, lrtesin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | լրտեսեմ (lrtesem) | լրտեսես (lrteses) | լրտեսի (lrtesi) | լրտեսենք (lrtesenkʿ) | լրտեսեք (lrtesekʿ) | լրտեսեն (lrtesen) | |
| future perfect | լրտեսեի (lrtesei) | լրտեսեիր (lrteseir) | լրտեսեր (lrteser) | լրտեսեինք (lrteseinkʿ) | լրտեսեիք (lrteseikʿ) | լրտեսեին (lrtesein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կլրտեսեմ (klrtesem) | կլրտեսես (klrteses) | կլրտեսի (klrtesi) | կլրտեսենք (klrtesenkʿ) | կլրտեսեք (klrtesekʿ) | կլրտեսեն (klrtesen) | |
| future perfect | կլրտեսեի (klrtesei) | կլրտեսեիր (klrteseir) | կլրտեսեր (klrteser) | կլրտեսեինք (klrteseinkʿ) | կլրտեսեիք (klrteseikʿ) | կլրտեսեին (klrtesein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | լրտեսի՛ր, լրտեսի՛* (lrtesír, lrtesí*) | — | — | լրտեսե՛ք, լրտեսեցե՛ք** (lrtesékʿ, lrtesecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չլրտեսել (čʿlrtesel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չլրտեսի (čʿlrtesi) | ||||||
| resultative participle | չլրտեսած (čʿlrtesac) | ||||||
| subject participle | չլրտեսող (čʿlrtesoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ լրտեսում (čʿem lrtesum) | չես լրտեսում (čʿes lrtesum) | չի լրտեսում (čʿi lrtesum) | չենք լրտեսում (čʿenkʿ lrtesum) | չեք լրտեսում (čʿekʿ lrtesum) | չեն լրտեսում (čʿen lrtesum) | |
| imperfect | չէի լրտեսում (čʿēi lrtesum) | չէիր լրտեսում (čʿēir lrtesum) | չէր լրտեսում (čʿēr lrtesum) | չէինք լրտեսում (čʿēinkʿ lrtesum) | չէիք լրտեսում (čʿēikʿ lrtesum) | չէին լրտեսում (čʿēin lrtesum) | |
| future | չեմ լրտեսելու (čʿem lrteselu) | չես լրտեսելու (čʿes lrteselu) | չի լրտեսելու (čʿi lrteselu) | չենք լրտեսելու (čʿenkʿ lrteselu) | չեք լրտեսելու (čʿekʿ lrteselu) | չեն լրտեսելու (čʿen lrteselu) | |
| future perfect | չէի լրտեսելու (čʿēi lrteselu) | չէիր լրտեսելու (čʿēir lrteselu) | չէր լրտեսելու (čʿēr lrteselu) | չէինք լրտեսելու (čʿēinkʿ lrteselu) | չէիք լրտեսելու (čʿēikʿ lrteselu) | չէին լրտեսելու (čʿēin lrteselu) | |
| present perfect | չեմ լրտեսել (čʿem lrtesel) | չես լրտեսել (čʿes lrtesel) | չի լրտեսել (čʿi lrtesel) | չենք լրտեսել (čʿenkʿ lrtesel) | չեք լրտեսել (čʿekʿ lrtesel) | չեն լրտեսել (čʿen lrtesel) | |
| pluperfect | չէի լրտեսել (čʿēi lrtesel) | չէիր լրտեսել (čʿēir lrtesel) | չէր լրտեսել (čʿēr lrtesel) | չէինք լրտեսել (čʿēinkʿ lrtesel) | չէիք լրտեսել (čʿēikʿ lrtesel) | չէին լրտեսել (čʿēin lrtesel) | |
| aorist | չլրտեսեցի, չլրտեսի* (čʿlrtesecʿi, čʿlrtesi*) | չլրտեսեցիր, չլրտեսիր* (čʿlrtesecʿir, čʿlrtesir*) | չլրտեսեց (čʿlrtesecʿ) | չլրտեսեցինք, չլրտեսինք* (čʿlrtesecʿinkʿ, čʿlrtesinkʿ*) | չլրտեսեցիք, չլրտեսիք* (čʿlrtesecʿikʿ, čʿlrtesikʿ*) | չլրտեսեցին, չլրտեսին* (čʿlrtesecʿin, čʿlrtesin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չլրտեսեմ (čʿlrtesem) | չլրտեսես (čʿlrteses) | չլրտեսի (čʿlrtesi) | չլրտեսենք (čʿlrtesenkʿ) | չլրտեսեք (čʿlrtesekʿ) | չլրտեսեն (čʿlrtesen) | |
| future perfect | չլրտեսեի (čʿlrtesei) | չլրտեսեիր (čʿlrteseir) | չլրտեսեր (čʿlrteser) | չլրտեսեինք (čʿlrteseinkʿ) | չլրտեսեիք (čʿlrteseikʿ) | չլրտեսեին (čʿlrtesein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ լրտեսի (čʿem lrtesi) | չես լրտեսի (čʿes lrtesi) | չի լրտեսի (čʿi lrtesi) | չենք լրտեսի (čʿenkʿ lrtesi) | չեք լրտեսի (čʿekʿ lrtesi) | չեն լրտեսի (čʿen lrtesi) | |
| future perfect | չէի լրտեսի (čʿēi lrtesi) | չէիր լրտեսի (čʿēir lrtesi) | չէր լրտեսի (čʿēr lrtesi) | չէինք լրտեսի (čʿēinkʿ lrtesi) | չէիք լրտեսի (čʿēikʿ lrtesi) | չէին լրտեսի (čʿēin lrtesi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ լրտեսիր, մի՛ լրտեսի* (mí lrtesir, mí lrtesi*) | — | — | մի՛ լրտեսեք, մի՛ լրտեսեցեք** (mí lrtesekʿ, mí lrtesecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | լրտեսել (lrtesel) | |||
| dative | լրտեսելու (lrteselu) | |||
| ablative | լրտեսելուց (lrteselucʿ) | |||
| instrumental | լրտեսելով (lrteselov) | |||
| locative | լրտեսելում (lrteselum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | լրտեսելը/լրտեսելն (lrteselə/lrteseln) | |||
| dative | լրտեսելուն (lrteselun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | լրտեսելս (lrtesels) | |||
| dative | լրտեսելուս (lrteselus) | |||
| ablative | լրտեսելուցս (lrteselucʿs) | |||
| instrumental | լրտեսելովս (lrteselovs) | |||
| locative | լրտեսելումս (lrteselums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | լրտեսելդ (lrteseld) | |||
| dative | լրտեսելուդ (lrteselud) | |||
| ablative | լրտեսելուցդ (lrteselucʿd) | |||
| instrumental | լրտեսելովդ (lrteselovd) | |||
| locative | լրտեսելումդ (lrteselumd) | |||
Related terms
- լրտես (lrtes)