Definify.com
Definition 2025
أبعد
أبعد
Arabic
Adjective
أَبْعَد • (ʾabʿad) (feminine بُعْدَى (buʿdā), masculine plural أَبَاعِد (ʾabāʿid), feminine plural بُعْدَيَات (buʿdayāt))
Declension
Declension of adjective أَبْعَد (ʾabʿad)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | singular invariable | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَبْعَد ʾabʿad |
الْأَبْعَد al-ʾabʿad |
بُعْدى buʿdā |
الْبُعْدى al-buʿdā |
| Nominative | أَبْعَدُ ʾabʿadu |
الْأَبْعَدُ al-ʾabʿadu |
بُعْدى buʿdā |
الْبُعْدى al-buʿdā |
| Accusative | أَبْعَدَ ʾabʿada |
الْأَبْعَدَ al-ʾabʿada |
بُعْدى buʿdā |
الْبُعْدى al-buʿdā |
| Genitive | أَبْعَدَ ʾabʿada |
الْأَبْعَدِ al-ʾabʿadi |
بُعْدى buʿdā |
الْبُعْدى al-buʿdā |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَبْعَدَيْن ʾabʿadayn |
الْأَبْعَدَيْن al-ʾabʿadayn |
بُعْدَيَيْن buʿdayayn |
الْبُعْدَيَيْن al-buʿdayayn |
| Nominative | أَبْعَدَانِ ʾabʿadāni |
الْأَبْعَدَانِ al-ʾabʿadāni |
بُعْدَيَانِ buʿdayāni |
الْبُعْدَيَانِ al-buʿdayāni |
| Accusative | أَبْعَدَيْنِ ʾabʿadayni |
الْأَبْعَدَيْنِ al-ʾabʿadayni |
بُعْدَيَيْنِ buʿdayayni |
الْبُعْدَيَيْنِ al-buʿdayayni |
| Genitive | أَبْعَدَيْنِ ʾabʿadayni |
الْأَبْعَدَيْنِ al-ʾabʿadayni |
بُعْدَيَيْنِ buʿdayayni |
الْبُعْدَيَيْنِ al-buʿdayayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| basic broken plural diptote | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَبَاعِد ʾabāʿid |
الْأَبَاعِد al-ʾabāʿid |
بُعْدَيَات buʿdayāt |
الْبُعْدَيَات al-buʿdayāt |
| Nominative | أَبَاعِدُ ʾabāʿidu |
الْأَبَاعِدُ al-ʾabāʿidu |
بُعْدَيَاتٌ buʿdayātun |
الْبُعْدَيَاتُ al-buʿdayātu |
| Accusative | أَبَاعِدَ ʾabāʿida |
الْأَبَاعِدَ al-ʾabāʿida |
بُعْدَيَاتٍ buʿdayātin |
الْبُعْدَيَاتِ al-buʿdayāti |
| Genitive | أَبَاعِدَ ʾabāʿida |
الْأَبَاعِدِ al-ʾabāʿidi |
بُعْدَيَاتٍ buʿdayātin |
الْبُعْدَيَاتِ al-buʿdayāti |
References
- “بعد” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884), “أبعد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Etymology 2
Verb
أَبْعَدُ • (ʾabʿadu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of بَعَدَ (baʿada)
Verb
أَبْعَدَ • (ʾabʿada) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of بَعَدَ (baʿada)
Verb
أَبْعَدْ • (ʾabʿad) (form I)
- first-person singular non-past active jussive of بَعَدَ (baʿada)
Verb
أَبْعُدُ • (ʾabʿudu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of بَعُدَ (baʿuda)
Verb
أَبْعُدَ • (ʾabʿuda) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of بَعُدَ (baʿuda)
Verb
أَبْعُدْ • (ʾabʿud) (form I)
- first-person singular non-past active jussive of بَعُدَ (baʿuda)