Arabic

Verb

حَمِدَ • ‎(ḥamida) I, non-past يَحْمَدُ‎ (yaḥmadu)

1. to praise, to eulogize, to commend
2. to speak well of
3. to recompense, to requite

Conjugation

References

• “حمد” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Verb

حَمِدَ • ‎(ḥamida) I, non-past يَحْمَدُ‎ (yaḥmadu)

1. (construed with عَلَى ‎(ʿalā)) to be angry with

Conjugation

References

• “حمد” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Etymology 2

Noun

حَمْد • ‎(ḥamd) m

1. verbal noun of حَمِدَ ‎(ḥamida) (form I)
2. praise, eulogy, commendation

   الْحَمْدُ لِلّٰهِ‎ ― al-ḥamdu lillāhi ― praise be to God

3. kindness, favor, grace
4. reward, thanks

Declension

Conjugation

References

• “حمد” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
• Steingass, Francis Joseph (1884), “حمد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 3

Noun

حَمَد • ‎(ḥamad) m

1. verbal noun of حَمِدَ ‎(ḥamida) (form I)

Declension