Definify.com
Definition 2024
ἴδιος
ἴδιος
See also: ίδιος
Ancient Greek
- (4th AD Koine) IPA(key): /íðios/
- (10th AD Byzantine) IPA(key): /íðios/
- (15th AD Constantinopolitan) IPA(key): /íðios/
Adjective
ἴδιος • (ídios) m (feminine ἰδία, neuter ἴδιον); first/second declension
- pertaining to self, that is, one's own
- private (as opposed to public)
- related to
- separate, distinct
- peculiar, specific, appropriate
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| Nominative | ἴδιος | ἰδίᾱ | ἴδιον | ἰδίω | ἰδία | ἰδίω | ἴδιοι | ἴδιαι | ἴδια | |||
| Genitive | ἰδίου | ἰδίᾱς | ἰδίου | ἰδίοιν | ἰδίαιν | ἰδίοιν | ἰδίων | ἰδίων | ἰδίων | |||
| Dative | ἰδίῳ | ἰδίᾳ | ἰδίῳ | ἰδίοιν | ἰδίαιν | ἰδίοιν | ἰδίοις | ἰδίαις | ἰδίοις | |||
| Accusative | ἴδιον | ἰδίᾱν | ἴδιον | ἰδίω | ἰδία | ἰδίω | ἰδίους | ἰδίας | ἴδια | |||
| Vocative | ἴδιε | ἰδίᾱ | ἴδιον | ἰδίω | ἰδία | ἰδίω | ἴδιοι | ἴδιαι | ἴδια | |||
Derived terms
- ἰδιώτης (idiṓtēs)
References
- ἴδιος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἴδιος in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἴδιος in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «ἴδιος» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- «ἴδιος» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “G2398”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- Woodhouse, S. C. (1910) English-Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- distinctive idem, page 241.
- domestic idem, page 246.
- exclusive idem, page 289.
- independent idem, page 432.
- individual idem, page 434.
- own idem, page 587.
- particular idem, page 594.
- peculiar idem, page 601.
- private idem, page 642.
- selfish idem, page 751.
- separate idem, page 754.
- special idem, page 799.
- unattached idem, page 907.
- unofficial idem, page 926.