Definify.com
Definition 2025
嘛
嘛
 
 
  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Translingual
Han character
嘛 (radical 30 口+11, 14 strokes, cangjie input 口戈木木 (RIDD) or 口戈十金 (RIJC), four-corner 60094, composition ⿰口麻)
- final exclamatory particle
 
References
- KangXi: not present, would follow page 206, character 20
 - Dai Kanwa Jiten: character 4230
 - Dae Jaweon: page 429, character 19
 - Hanyu Da Zidian: volume 1, page 678, character 7
 - Unihan data for U+561B
 
Chinese
Etymology 1
| 
simp. and trad. | 
嘛 | |
|---|---|---|
Pronunciation
-  Mandarin
-  (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
 - Zhuyin: ㄇㄚ˙
 - Wade-Giles: ma5
 - Gwoyeu Romatzyh: .mha
 -  IPA (key): /ma̠/
 
 -  (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
 - Zhuyin: ㄇㄚˊ
 - Wade-Giles: ma2
 - Gwoyeu Romatzyh: ma
 - IPA (key): /ma̠³⁵/
 
 
 -  (Standard Chinese, Beijing)+
 -  Cantonese
-  (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: maa3
 - Yale: ma
 - Cantonese Pinyin: maa3
 - IPA (key): /mɑː³³/
 
 
 -  (Standard Cantonese, Guangzhou)+
 
Definitions
嘛
- (stresses the preceding is obvious) Of course!
 - signals a pause in a sentence, similar to the function of a comma
 
Compounds
Etymology 2
| 
simp. and trad. | 
嘛 | |
|---|---|---|
Pronunciation
-  Mandarin
-  (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
 - Zhuyin: ㄇㄚ˙
 - Wade-Giles: ma5
 - Gwoyeu Romatzyh: .mha
 - IPA (key): /ma̠/
 
 
 -  (Standard Chinese, Beijing)+
 -  Cantonese
-  (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: maa4
 - Yale: màh
 - Cantonese Pinyin: maa4
 - IPA (key): /mɑː²¹/
 
 
 -  (Standard Cantonese, Guangzhou)+
 
Definitions
嘛
- Only used in 喇嘛 (lǎma).
 
Compounds
Etymology 3
| 
simp. and trad. | 
嘛 | |
|---|---|---|
Pronunciation
Definitions
嘛
Synonyms
| Dialectal synonyms of 也 (“also, too”) | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words | 
| Classical Chinese | 亦 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 也 | |
| Mandarin | Beijing | 也 | 
| Taiwan | 也 | |
| Jinan | 也 | |
| Xi'an | 也 | |
| Wuhan | 也 | |
| Chengdu | 也 | |
| Yangzhou | 也 | |
| Hefei | 也 | |
| Cantonese | Guangzhou | 都、亦 | 
| Hong Kong | 都、亦 | |
| Taishan | 亦 | |
| Yangjiang | 也 | |
| Gan | Nanchang | 也 | 
| Hakka | Meixian | 也 | 
| Miaoli (N. Sixian) | 乜 | |
| Liudui (S. Sixian) | 乜、也 | |
| Hsinchu (Hailu) | 乜 | |
| Dongshi (Dabu) | 乜 | |
| Zhuolan (Raoping) | 乜 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 嘛 | |
| Jin | Taiyuan | 也 | 
| Min Bei | Jian'ou | 也 | 
| Min Dong | Fuzhou | 也 | 
| Min Nan | Quanzhou | 也、嘛 | 
| Xiamen | 也、嘛 | |
| Zhangzhou | 也、嘛 | |
| Taipei | 也、嘛 | |
| Chaozhou | 也 | |
| Wu | Suzhou | 也 | 
| Wenzhou | 也 | |
| Xiang | Changsha | 也 | 
| Shuangfeng | 也 | |
References
- (Cantonese) Multi-function Chinese Character Database (漢語多功能字庫)
 - “Entry #10417”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
 
Japanese
Kanji
嘛
-  This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text 
{{rfdef}}. 
Readings
Korean
Hanja
嘛 • (ma) (hangeul 마, revised ma, McCune-Reischauer ma, Yale ma)
-  This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text 
{{rfdef}}. 
Vietnamese
Han character
嘛 (ma)
-  This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text 
{{rfdef}}.