Definify.com
Definition 2024
寒い
寒い
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 寒 |
|
さむ Grade: 3 |
| kun'yomi |
Adjective
寒い (-i inflection, hiragana さむい, romaji samui)
- cold (ambient temperature, as a winter day is cold)
- 今日は寒い。
- Kyō wa samui.
- It is cold today.
- 今日は寒い。
- (figuratively) fearful
- 背筋が寒くなる
- sesuji ga samuku naru
- a chill runs down one's spine
- 背筋が寒くなる
Inflection
Inflection of "寒い"
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 寒かろ | さむかろ | samukaro |
| Continuative (連用形) | 寒く | さむく | samuku |
| Terminal (終止形) | 寒い | さむい | samui |
| Attributive (連体形) | 寒い | さむい | samui |
| Hypothetical (仮定形) | 寒けれ | さむけれ | samukere |
| Imperative (命令形) | 寒かれ | さむかれ | samukare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 寒くない | さむくない | samuku nai |
| Informal past | 寒かった | さむかった | samukatta |
| Informal negative past | 寒くなかった | さむくなかった | samuku nakatta |
| Formal | 寒いです | さむいです | samui desu |
| Formal negative | 寒くないです | さむくないです | samuku nai desu |
| Formal past | 寒かったです | さむかったです | samukatta desu |
| Formal negative past | 寒くなかったです | さむくなかったです | samuku nakatta desu |
| Conjunctive | 寒くて | さむくて | samukute |
| Conditional | 寒ければ | さむければ | samukereba |
| Provisional | 寒かったら | さむかったら | samukattara |
| Volitional | 寒かろう | さむかろう | samukarō |
| Adverbial | 寒く | さむく | samuku |
| Degree | 寒さ | さむさ | samusa |