Definify.com

Definition 2024

情意

情意

Chinese

		feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation	idea; meaning; wish idea; meaning; wish; desire; (abbr.) Italy
simp. and trad. (情意)		情	意

Noun

情意

friendly regard; affection

Derived terms

禮輕情意重／礼轻情意重 (lǐ qīng qíngyì zhòng)

Pronunciation

Mandarin

(Pinyin): qíngyì

(Zhuyin): ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): cing⁴ ji³
Hakka (Sixian, PFS): chhìn-yi

Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)
  - Pinyin: qíngyì
  - Zhuyin: ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: chyngyih
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ³⁵ i⁵¹/
  - Homophones:
    
    ^edit
    ^edit
    情意
    情義／情义
    情誼／情谊
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cing⁴ ji³
  - Yale: chìhng yi
  - Cantonese Pinyin: tsing⁴ ji³
  - IPA ^(key): /t͡sʰɪŋ²¹ jiː³³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhìn-yi
  - Hakka Romanization System: qinˇ i
  - Hagfa Pinyim: qin² yi⁴
  - IPA: /t͡ɕʰin¹¹ i⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhìn-yi
  - Hakka Romanization System: qinˇ (r)i
  - Hagfa Pinyim: qin² yi⁴
  - IPA: /t͡ɕʰin¹¹ (j)i⁵⁵/