Definify.com

Definition 2024

相關

相關

See also: 相关

Chinese

		each other; appearance; portrait each other; appearance; portrait; picture; one another; mutually	to close; to shut; to turn off to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass
trad. (相關)		相	關
simp. (相关)		相	关

Adjective

相關

interrelated; related; connected; relevant
correlated; dependent

Noun

相關

Derived terms

息息相關／息息相关 (xīxīxiāngguān)

相關性／相关性 (xiāngguānxìng)

Etymology

From 相 (xiāng, “as in 互相”) + 關／关 (guān, “as in 關聯”)

Pronunciation

Mandarin

(Pinyin): xiāngguān

(Zhuyin): ㄒㄧㄤㄍㄨㄢ
Cantonese (Jyutping): soeng¹ gwaan¹
Min Nan (POJ): siong-koan / siang-koan

Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)⁺
  - Pinyin: xiāngguān
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤㄍㄨㄢ
  - Gwoyeu Romatzyh: shiangguan
  - IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ku̯a̠n⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: soeng¹ gwaan¹
  - Yale: sēung gwāan
  - Cantonese Pinyin: soeng¹ gwaan¹
  - IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ kʷɑːn⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siong-koan
  - Tâi-lô: siong-kuan
  - Phofsit Daibuun: siongkoafn
  - IPA (Quanzhou): /ɕiɔŋ³³ kuan³³/
  - IPA (Taipei): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siang-koan
  - Tâi-lô: siang-kuan
  - Phofsit Daibuun: siangkoafn
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiaŋ⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕiaŋ⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴/