Definify.com
Definition 2025
竄
竄
See also: 窜
Translingual
Han character
竄 (radical 116 穴+13, 18 strokes, cangjie input 十金竹X女 (JCHXV), four-corner 30717, composition ⿱穴鼠)
References
- KangXi: page 869, character 1
- Dai Kanwa Jiten: character 25679
- Dae Jaweon: page 1298, character 15
- Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2744, character 7
- Unihan data for U+7AC4
Chinese
| trad. | 竄 | |
|---|---|---|
| simp. | 窜 | |
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (竄) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 躥 | *sʰoːn |
| 竄 | *sʰoːn, *sʰoːns |
| 攛 | *sʰoːn |
| 鑹 | *sʰoːns |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄘㄨㄢˋ
- Wade-Giles: ts'uan4
- Gwoyeu Romatzyh: tsuann
- IPA (key): /t͡sʰu̯a̠n⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: cyun3, cyun2
- Yale: chyun, chyún
- Cantonese Pinyin: tsyn3, tsyn2
- IPA (key): /t͡ɕʰyːn³³/, /t͡ɕʰyːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhǹg / chhoàn
- Tâi-lô: tshǹg / tshuàn
- Phofsit Daibuun: zhngx, zhoaxn
- IPA (Xiamen): /t͡sʰŋ̍²¹/, /t͡sʰuan²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰŋ̍⁴¹/, /t͡sʰuan⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰŋ̍²¹/, /t͡sʰuan²¹/
- IPA (Taipei): /t͡sʰŋ̍¹¹/, /t͡sʰuan¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰŋ̍²¹/, /t͡sʰuan²¹/
- (Hokkien)
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 竄 | 竄 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| Initial (聲) | 清 (14) | 清 (14) |
| Final (韻) | 桓 (62) | 桓 (62) |
| Tone (調) | Departing (H) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Closed | Closed |
| Division (等) | I | I |
| Fanqie | 七亂切 | 七丸切 |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/t͡sʰuɑnH/ | /t͡sʰuɑn/ |
| Pan Wuyun |
/t͡sʰʷɑnH/ | /t͡sʰʷɑn/ |
| Shao Rongfen |
/t͡sʰuɑnH/ | /t͡sʰuɑn/ |
| Edwin Pulleyblank |
/t͡sʰwanH/ | /t͡sʰwan/ |
| Li Rong |
/t͡sʰuɑnH/ | /t͡sʰuɑn/ |
| Wang Li |
/t͡sʰuɑnH/ | /t͡sʰuɑn/ |
| Bernard Karlgren |
/t͡sʰuɑnH/ | /t͡sʰuɑn/ |
| Expected Mandarin Reflex |
cuàn | cuān |
| Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 竄 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) |
cuàn |
| Middle Chinese |
‹ tshwanH › |
| Old Chinese |
/*[tsʰ]ˤo[n]-s/ |
| English | hide; flee |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | ||
|---|---|---|
| Character | 竄 | 竄 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| No. | 1869 | 1871 |
| Phonetic component |
竄 | 竄 |
| Rime group |
元 | 元 |
| Rime subdivision |
3 | 3 |
| Corresponding MC rime |
竄 | |
| Old Chinese |
/*sʰoːn/ | /*sʰoːns/ |
Definitions
竄
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Japanese
Kanji
竄
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Korean
Hanja
竄 • (chan) (hangeul 찬, revised chan, McCune-Reischauer ch'an, Yale chan)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
竄 (thoán)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.