Definify.com
Definition 2025
諷
諷
See also: 讽
Translingual
Han character
諷 (radical 149 言+9, 16 strokes, cangjie input 卜口竹弓戈 (YRHNI), four-corner 07610, composition ⿰訁風)
References
- KangXi: page 1172, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 35741
- Dae Jaweon: page 1636, character 25
- Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4000, character 10
- Unihan data for U+8AF7
Chinese
| trad. | 諷 | |
|---|---|---|
| simp. | 讽 | |
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (凡) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 嵐 | *b·ruːm |
| 葻 | *b·uːm |
| 釩 | *pʰomʔ |
| 汎 | *pʰoms, *bum |
| 凡 | *bom |
| 帆 | *bom, *boms |
| 颿 | *bom, *boms |
| 軓 | *bomʔ |
| 梵 | *bloms, *bum |
| 芃 | *boːŋ, *bum |
| 風 | *plum, *plums |
| 飌 | *plum |
| 楓 | *plum |
| 猦 | *plum |
| 偑 | *plum |
| 檒 | *plum |
| 瘋 | *plum |
| 諷 | *plums |
| 堸 | *blum |
| 渢 | *blum |
| 鳳 | *bums |
Phono-semantic compound (形聲, OC *plums) : semantic 言 + phonetic 風 (OC *plum, *plums).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥˇ
- Wade-Giles: fêng3
- Gwoyeu Romatzyh: feeng
- IPA (key): /fɤŋ²¹⁴/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥˋ
- Wade-Giles: fêng4
- Gwoyeu Romatzyh: fenq
- IPA (key): /fɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: fung3
- Yale: fung
- Cantonese Pinyin: fung3
- IPA (key): /fʊŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
| Rime | |
|---|---|
| Character | 諷 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 幫 (1) |
| Final (韻) | 東 (2) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 方鳳切 |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang |
/pɨuŋH/ |
| Pan Wuyun |
/piuŋH/ |
| Shao Rongfen |
/piuŋH/ |
| Edwin Pulleyblank |
/puwŋH/ |
| Li Rong |
/piuŋH/ |
| Wang Li |
/pĭuŋH/ |
| Bernard Karlgren |
/pi̯uŋH/ |
| Expected Mandarin Reflex |
fèng |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 諷 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 2928 |
| Phonetic component |
凡 |
| Rime group |
侵 |
| Rime subdivision |
3 |
| Corresponding MC rime |
|
| Old Chinese |
/*plums/ |
Definitions
諷
Compounds
Japanese
Kanji
諷
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Korean
Hanja
諷 • (pung) (hangeul 풍, revised pung, McCune-Reischauer p'ung, Yale phung)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
諷 (phúng)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.