Definify.com
Definition 2025
estancar
estancar
Portuguese
Verb
estancar (first-person singular present indicative estanco, past participle estancado)
- (transitive) to staunch (to stop the loss of blood)
- (transitive, figuratively) to staunch (to stop, check, or deter an action)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb estancar
| Notes:[edit] | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) |
|
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | estancar | |||||
| Personal | estancar | estancares | estancar | estancarmos | estancardes | estancarem |
| Gerund | ||||||
| estancando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | estancado | estancados | ||||
| Feminine | estancada | estancadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | estanco | estancas | estanca | estancamos | estancais | estancam |
| Imperfect | estancava | estancavas | estancava | estancávamos | estancáveis | estancavam |
| Preterite | estanquei | estancaste | estancou | estancamos estancámos |
estancastes | estancaram |
| Pluperfect | estancara | estancaras | estancara | estancáramos | estancáreis | estancaram |
| Future | estancarei | estancarás | estancará | estancaremos | estancareis | estancarão |
| Conditional | ||||||
| estancaria | estancarias | estancaria | estancaríamos | estancaríeis | estancariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | estanque | estanques | estanque | estanquemos | estanqueis | estanquem |
| Imperfect | estancasse | estancasses | estancasse | estancássemos | estancásseis | estancassem |
| Future | estancar | estancares | estancar | estancarmos | estancardes | estancarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | estanca | estanque | estanquemos | estancai | estanquem |
| Negative (não) | - | estanques | estanque | estanquemos | estanqueis | estanquem |
Spanish
Etymology
From Latin stagnum cognate with Old French estanchier
Verb
estancar (first-person singular present estanco, first-person singular preterite estanqué, past participle estancado)
- (of water) detain, staunch, or hold back the flow of water.
- suspend, or stop a project or business plan.
- prohibit the free movement of merchandise
Conjugation
- c becomes qu before e.
1Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Other verbs with this conjugation:
<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ar_(conjugation_-car)'>Spanish verbs ending in -ar (conjugation -car)</a>