- Bulgarian: доверчив (bg) (doverčiv), наивен (bg) (naiven)
- Chinese:
- Mandarin: 容易輕信的, 容易轻信的 (róngyì qīngxìn de), 輕信別人的, 輕信別人的 (qīngxìn biérén de)
- Czech: důvěřivý, naivní (cs)
- Dutch: naïef (nl), lichtgelovig, goedgelovig (nl)
- Finnish: herkkäuskoinen, sinisilmäinen (fi), hyväuskoinen (fi)
- French: crédule (fr), naïf (fr)
- German: einfältig (de), leichtgläubig (de), naiv (de), gutgläubig (de)
- Greek: εύπιστος (el) m (éfpistos), αφελής (el) m (afelís)
- Hebrew: פֶּתִי (he) m (péti)
- Hungarian: hiszékeny (hu)
- Icelandic: trúgjarn, auðtrúa
- Italian: credulone (it)
|
|
- Luxembourgish: naiv, liichtgleeweg, topeg
- Maori: tūpatokore
- Norwegian:
- Bokmål: godtroende (no), lettlurt, naiv (no)
- Nynorsk: godtruande, lettlurt, naiv
- Occitan: creserèl, credul
- Polish: naiwny (pl), łatwowierny (pl)
- Portuguese: crédulo (pt)
- Russian: дове́рчивый (ru) (dovérčivyj), простоду́шный (ru) (prostodúšnyj), наи́вный (ru) (naívnyj)
- Serbo-Croatian: lakovjeran m
- Spanish: crédulo (es)
- Swedish: lättlurad (sv)
- Turkish: saf (tr), naif (tr)
|