German

Noun

Karton m ‎(genitive Kartons, plural Kartons or Kartone)

1. (container) carton
2. (material) cardboard, paperboard
3. cartoon

Declension 1

Declension 2

Synonyms

• (container): Box, Schachtel
• (material): Pappe

Cebuano

Noun

karton

1. a corrugated box
2. a Tetra Pak
3. cardboard
4. paperboard

Etymology 2

From English cartoon, from French carton, from Italian cartone, augmentative of carta, from Latin carta.

Noun

karton

1. a cartoon; an animated piece of film which is often but not exclusively humorous

Crimean Tatar

Etymology

From Italian cartone

Noun

karton

1. cardboard

Declension

References

• Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary], Simferopol: Dolya, ISBN 966-7980-89-8

Czech

Noun

karton m

1. cardboard

See also

• lepenka

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /kɑrˈtɔn/
• Rhymes: -ɔn
• Hyphenation: kar‧ton

Etymology

From French carton.

Noun

karton n ‎(plural kartons or kartonnen, diminutive kartonnetje n)

1. cardboard, paperboard (uncountable)
2. cardboard package

Derived terms

• kartonfabriek

Esperanto

Noun

karton sg

1. accusative singular of karto

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɒrton]
• Hyphenation: kar‧ton

Etymology 1

Borrowing from German Kattun.^[1]

Noun

karton ‎(plural kartonok)

1. (textiles) cotton

Declension

Etymology 2

Borrowing from German Karton.^[1]

Noun

karton ‎(plural kartonok)

1. cardboard, carton

Declension

References

1. 1 2 Gábor Zaicz, Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete, Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkar.tɔn/

Noun

karton m inan

1. cardboard, paperboard, heavy duty paper
2. card stock, pasteboard, thick decorative paper
3. cardboard box
4. carton, container for liquids made from coated paper

Declension

Synonyms

• (paperboard): tektura
• (card stock): brystol, blok techniczny
• (cardboard box): pudło, pudełko

Serbo-Croatian

Etymology

From German Karton, from French carton, from Italian cartone.

Pronunciation

• IPA^(key): /kǎrtoːn/
• Hyphenation: kar‧ton

Noun

kàrtōn m ‎(Cyrillic spelling ка̀рто̄н)

1. (uncountable) cardboard, paperboard

Declension