Definify.com
Definition 2024
poltern
poltern
German
Verb
poltern (third-person singular simple present poltert, past tense polterte, past participle gepoltert, auxiliary haben or sein)
- to rumble
- 1911, Hermann Löns, Der zweckmäßige Meyer, Sponholtz, page 64:
- […] die Straßenbahn polterte wie immer; […]
- the streetcar rumbled as always
- […] die Straßenbahn polterte wie immer; […]
- 1910, Frances Külpe, Rote Tage, S. Schottländers Schlesische Verlagsanstalt, page 184:
- Hastige Schritte poltern die Treppe empor.
- Hasty footsteps rumble up the staircase.
- Hastige Schritte poltern die Treppe empor.
- 1911, Hermann Löns, Der zweckmäßige Meyer, Sponholtz, page 64:
- (figuratively) to rant (To speak or shout at length in an uncontrollable anger.)
Usage notes
The auxiliary sein is used if the verb describes a rumbling movement into a direction, otherwise the auxiliary haben is used.
Conjugation
Conjugation of poltern
| infinitive | poltern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | polternd | ||||
| past participle | gepoltert | ||||
| auxiliary | haben or sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich poltre ich poltere ich polter |
wir poltern | i | ich poltere ich poltre |
wir poltern |
| du polterst | ihr poltert | du polterest du poltrest |
ihr polteret ihr poltret |
||
| er poltert | sie poltern | er poltere er poltre |
sie poltern | ||
| preterite | ich polterte | wir polterten | ii | ich polterte | wir polterten |
| du poltertest | ihr poltertet | du poltertest | ihr poltertet | ||
| er polterte | sie polterten | er polterte | sie polterten | ||
| imperative | poltre (du) poltere (du) polter (du) |
poltert (ihr) | |||
Composed forms of poltern
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gepoltert ich bin gepoltert |
wir haben gepoltert wir sind gepoltert |
subjunctive | ich habe gepoltert ich sei gepoltert |
wir haben gepoltert wir seien gepoltert |
| du hast gepoltert du bist gepoltert |
ihr habt gepoltert ihr seid gepoltert |
du habest gepoltert du seist gepoltert |
ihr habet gepoltert ihr seiet gepoltert |
||
| er hat gepoltert er ist gepoltert |
sie haben gepoltert sie sind gepoltert |
er habe gepoltert er sei gepoltert |
sie haben gepoltert sie seien gepoltert |
||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gepoltert ich war gepoltert |
wir hatten gepoltert wir waren gepoltert |
subjunctive | ich hätte gepoltert ich wäre gepoltert |
wir hätten gepoltert wir wären gepoltert |
| du hattest gepoltert du warst gepoltert |
ihr hattet gepoltert ihr wart gepoltert |
du hättest gepoltert du wärst gepoltert |
ihr hättet gepoltert ihr wärt gepoltert |
||
| er hatte gepoltert er war gepoltert |
sie hatten gepoltert sie waren gepoltert |
er hätte gepoltert er wäre gepoltert |
sie hätten gepoltert sie wären gepoltert |
||
| future i | |||||
| infinitive | poltern werden | subjunctive i | ich werde poltern | wir werden poltern | |
| du werdest poltern | ihr werdet poltern | ||||
| er werde poltern | sie werden poltern | ||||
| indicative | ich werde poltern | wir werden poltern | subjunctive ii | ich würde poltern | wir würden poltern |
| du wirst poltern | ihr werdet poltern | du würdest poltern | ihr würdet poltern | ||
| er wird poltern | sie werden poltern | er würde poltern | sie würden poltern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gepoltert haben werden gepoltert sein werden |
subjunctive i | ich werde gepoltert haben ich werde gepoltert sein |
wir werden gepoltert haben wir werden gepoltert sein |
|
| du werdest gepoltert haben du werdest gepoltert sein |
ihr werdet gepoltert haben ihr werdet gepoltert sein |
||||
| er werde gepoltert haben er werde gepoltert sein |
sie werden gepoltert haben sie werden gepoltert sein |
||||
| indicative | ich werde gepoltert haben ich werde gepoltert sein |
wir werden gepoltert haben wir werden gepoltert sein |
subjunctive ii | ich würde gepoltert haben ich würde gepoltert sein |
wir würden gepoltert haben wir würden gepoltert sein |
| du wirst gepoltert haben du wirst gepoltert sein |
ihr werdet gepoltert haben ihr werdet gepoltert sein |
du würdest gepoltert haben du würdest gepoltert sein |
ihr würdet gepoltert haben ihr würdet gepoltert sein |
||
| er wird gepoltert haben er wird gepoltert sein |
sie werden gepoltert haben sie werden gepoltert sein |
er würde gepoltert haben er würde gepoltert sein |
sie würden gepoltert haben sie würden gepoltert sein |
||
Derived terms
Derived terms
|
|
External links
- poltern in Duden online