- Ainu: ヨッテㇰ (yottek)
- Albanian: i lodhur (sq)
- American Sign Language: BentB@IpsiChest-PalmBack-BentB@IpsiChest-PalmBack BentB@IpsiChest-PalmUp-BentB@IpsiChest-PalmUp
- Arabic: مُتْعَب (mutʿab), تَعْبَان (taʿbān)
- Basque: nekatuta
- Belarusian: сто́млены (be) (stómljeny), змо́раны (zmórany)
- Betawi: gémpor
- Breton: skuizh (br)
- Bulgarian: уморен (bg) (umoren)
- Burmese: ငြီးငွေ့ (my) (ngri:ngwe.)
- Catalan: cansat m, cansada f
- Chinese:
- Cantonese: 攰, 癐, 䠩 (gui6), 累 (leoi6), (please verify)疲 (pei4), 疲倦 (pei4 gyun6)
- Hakka: 𤸁 (khioi)
- Mandarin: 累 (zh) (lèi), 疲 (zh) (pí), 疲倦 (zh) (píjuàn), 疲累 (zh) (pílèi)
- Min Nan: 忝 (zh-min-nan) (thiám)
- Czech: unavený (cs) m
- Danish: træt (da)
- Dutch: moe (nl), vermoeid (nl)
- Esperanto: laca (eo)
- Estonian: väsinud (et)
- Faroese: móður, troyttur
- Finnish: väsynyt (fi), uupunut (fi), voipunut
- French: fatigué (fr) m, fatiguée (fr) f
- Georgian: დაღლილი (daɣlili), მოღალული (moɣaluli)
- German: müde (de)
- Gothic: 𐌰𐍆𐌼𐌰𐌿𐌹𐌸𐍃 (afmauiþs)
- Greek: κουρασμένος (el) (kourasménos)
- Hebrew: עייף \ עָיֵף (ayéf)
- Hindi: थका (hi) (thakā)
- Hungarian: fáradt (hu)
- Icelandic: þreyttur (is)
- Ido: fatigita (io)
- Indonesian: lelah (id)
- Interlingua: fatigate, lasse
- Irish: tuirseach
- Italian: stanco (it), esausto (it), fatto (it), distrutto (it), affaticato (it), stracco (it) m
- Japanese: 疲れた (ja) (つかれた, tsukareta)
|
|
- Khmer: អស់កំលាំង (ɑh kɑmlaŋ), នឿយ (km) (nɨəy), នឿយហត់ (nɨəy hat)
- Korean: 피곤한 (ko) (pigonhan)
- Kurdish:
- Sorani: هیلاک (ku), ماندو
- Lao: ເມື່ອຍ (mư̄a nya)
- Latin: fessus m
- Latvian: noguris
- Luxembourgish: midd
- Macedonian: уморен (umoren)
- Malay: letih
- Manx: skee
- Mongolian:
- Norman: lâssé
- Norwegian:
- Bokmål: trett, trøtt (no)
- Nynorsk: trøytt
- Old English: meðe
- Old Norse: þreyttr, móðr
- Persian: خسته (fa) (xaste)
- Polish: zmęczony (pl) m
- Portuguese: cansado (pt) m, cansada (pt) f
- Rapa Nui: rohirohi
- Romanian: obosit (ro) m, obosită f, ostenit (ro) m
- Russian: уста́лый (ru) (ustályj), уста́вший (ru) (ustávšij)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: уморан
- Roman: ȕmōran (sh)
- Slovak: unavený
- Slovene: utrujen (sl)
- Spanish: cansado (es), fatigado (es)
- Swedish: trött (sv)
- Tagalog: pagod
- Tajik: хаста (tg) (xasta)
- Tamil:
- Telugu: అలసి (alasi)
- Thai: เหนื่อย (th) (nʉ̀ai)
- Turkish: yorgun (tr)
- Ukrainian: вто́млений (vtómlenyj)
- Urdu: تھکا (thakā)
- Walloon: nåjhi (wa) m, nåjheye (wa) f; scran (wa) m, scranse f; hode (wa) m, f, hodé (wa) m hodêye f
- Welsh: blinedig (cy)
- West Frisian: wurch
- Yiddish: מיד (mid)
|