Definify.com
Definition 2025
æla
æla
Faroese
Verb
æla (third person singular past indicative ælaði, third person plural past indicative ælað, supine ælað)
- to rain (rare: to hail, to snow), with pauses between (shower)
- (humorous) to weep on nothing (esp. children)
Conjugation
Usage notes
- hann ælur - "he" is showering ("he" = the weather)
Derived terms
- see æl (shower)
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaiːla/
- Rhymes: -aiːla
Verb
æla (weak verb, third-person singular past indicative ældi, supine ælt)
- (transitive, intransitive, with dative object) to vomit
Conjugation
æla — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að æla | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
ælt | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
ælandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) |
||||
| present (nútíð) |
ég æli | við ælum | present (nútíð) |
ég æli | við ælum |
| þú ælir | þið ælið | þú ælir | þið ælið | ||
| hann, hún, það ælir | þeir, þær, þau æla | hann, hún, það æli | þeir, þær, þau æli | ||
| past (þátíð) |
ég ældi | við ældum | past (þátíð) |
ég ældi | við ældum |
| þú ældir | þið ælduð | þú ældir | þið ælduð | ||
| hann, hún, það ældi | þeir, þær, þau ældu | hann, hún, það ældi | þeir, þær, þau ældu | ||
| imperative (boðháttur) |
æl (þú) | ælið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| ældu | æliði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
ældur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
||
| nominative (nefnifall) |
ældur | æld | ælt | ældir | ældar | æld | |
| accusative (þolfall) |
ældan | ælda | ælt | ælda | ældar | æld | |
| dative (þágufall) |
ældum | ældri | ældu | ældum | ældum | ældum | |
| genitive (eignarfall) |
ælds | ældrar | ælds | ældra | ældra | ældra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
||
| nominative (nefnifall) |
ældi | ælda | ælda | ældu | ældu | ældu | |
| accusative (þolfall) |
ælda | ældu | ælda | ældu | ældu | ældu | |
| dative (þágufall) |
ælda | ældu | ælda | ældu | ældu | ældu | |
| genitive (eignarfall) |
ælda | ældu | ælda | ældu | ældu | ældu | |
Synonyms
Noun
æla f (genitive singular ælu, nominative plural ælur)
Declension
declension of æla
| f-w1 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | æla | ælan | ælur | ælurnar |
| accusative | ælu | æluna | ælur | ælurnar |
| dative | ælu | ælunni | ælum | ælunum |
| genitive | ælu | ælunnar | æla/ælna | ælanna/ælnanna |
Synonyms
- (vomit): gubb, spýja
Derived terms
- ælupest