Definify.com
Definition 2024
πεινάω
πεινάω
Ancient Greek
- (4th AD Koine) IPA(key): /pináo/
- (10th AD Byzantine) IPA(key): /pináo/
- (15th AD Constantinopolitan) IPA(key): /pináo/
Verb
πεινάω • (peináō)
Inflection
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | πεινᾰ́ω | πεινᾰ́εις | πεινᾰ́ει | πεινᾰ́ετον | πεινᾰ́ετον | πεινᾰ́ομεν | πεινᾰ́ετε | πεινᾰ́ουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | πεινᾰ́ω | πεινᾰ́ῃς | πεινᾰ́ῃ | πεινᾰ́ητον | πεινᾰ́ητον | πεινᾰ́ωμεν | πεινᾰ́ητε | πεινᾰ́ωσῐ(ν) | |||||
optative | πεινᾰ́οιμῐ | πεινᾰ́οις | πεινᾰ́οι | πεινᾰ́οιτον | πεινᾰοίτην | πεινᾰ́οιμεν | πεινᾰ́οιτε | πεινᾰ́οιεν | |||||
imperative | πείνᾰε | πεινᾰέτω | πεινᾰ́ετον | πεινᾰέτων | πεινᾰ́ετε | πεινᾰόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | πεινᾰ́ομαι | πεινᾰ́ῃ, πεινᾰ́ει |
πεινᾰ́εται | πεινᾰ́εσθον | πεινᾰ́εσθον | πεινᾰόμεθᾰ | πεινᾰ́εσθε | πεινᾰ́ονται | ||||
subjunctive | πεινᾰ́ωμαι | πεινᾰ́ῃ | πεινᾰ́ηται | πεινᾰ́ησθον | πεινᾰ́ησθον | πεινᾰώμεθᾰ | πεινᾰ́ησθε | πεινᾰ́ωνται | |||||
optative | πεινᾰοίμην | πεινᾰ́οιο | πεινᾰ́οιτο | πεινᾰ́οισθον | πεινᾰοίσθην | πεινᾰοίμεθᾰ | πεινᾰ́οισθε | πεινᾰ́οιντο | |||||
imperative | πεινᾰ́ου | πεινᾰέσθω | πεινᾰ́εσθον | πεινᾰέσθων | πεινᾰ́εσθε | πεινᾰέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | πεινᾰ́ειν | πεινᾰ́εσθαι | |||||||||||
participle | m | πεινᾰ́ων | πεινᾰόμενος | ||||||||||
f | πεινᾰ́ουσᾰ | πεινᾰομένη | |||||||||||
n | πεινᾰ́ον | πεινᾰόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Present: πεινῶ, πεινῶμαι (Contracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | πεινῶ | πεινᾷς | πεινᾷ | πεινᾶτον | πεινᾶτον | πεινῶμεν | πεινᾶτε | πεινῶσῐ(ν) | ||||
subjunctive | πεινῶ | πεινᾷς | πεινᾷ | πεινᾶτον | πεινᾶτον | πεινῶμεν | πεινᾶτε | πεινῶσῐ(ν) | |||||
optative | πεινῴην, πεινῷμῐ |
πεινῴης, πεινῷς |
πεινῴη, πεινῷ |
πεινῷτον, πεινῴητον |
πεινῴτην, πεινῳήτην |
πεινῷμεν, πεινῴημεν |
πεινῷτε, πεινῴητε |
πεινῷεν, πεινῴησᾰν |
|||||
imperative | πείνᾱ | πεινᾱ́τω | πεινᾶτον | πεινᾱ́των | πεινᾶτε | πεινώντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | πεινῶμαι | πεινᾷ | πεινᾶται | πεινᾶσθον | πεινᾶσθον | πεινώμεθᾰ | πεινᾶσθε | πεινῶνται | ||||
subjunctive | πεινῶμαι | πεινᾷ | πεινᾶται | πεινᾶσθον | πεινᾶσθον | πεινώμεθᾰ | πεινᾶσθε | πεινῶνται | |||||
optative | πεινῴμην | πεινῷο | πεινῷτο | πεινῷσθον | πεινῴσθην | πεινῴμεθᾰ | πεινῷσθε | πεινῷντο | |||||
imperative | πεινῶ | πεινᾱ́σθω | πεινᾶσθον | πεινᾱ́σθων | πεινᾶσθε | πεινᾱ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | πεινᾶν | πεινᾶσθαι | |||||||||||
participle | m | πεινῶν | πεινώμενος | ||||||||||
f | πεινῶσᾰ | πεινωμένη | |||||||||||
n | πεινῶν | πεινώμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: πεινήσω, πεινήσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | πεινήσω | πεινήσεις | πεινήσει | πεινήσετον | πεινήσετον | πεινήσομεν | πεινήσετε | πεινήσουσῐ(ν) | ||||
optative | πεινήσοιμῐ | πεινήσοις | πεινήσοι | πεινήσοιτον | πεινησοίτην | πεινήσοιμεν | πεινήσοιτε | πεινήσοιεν | |||||
middle | indicative | πεινήσομαι | πεινήσῃ, πεινήσει |
πεινήσεται | πεινήσεσθον | πεινήσεσθον | πεινησόμεθᾰ | πεινήσεσθε | πεινήσονται | ||||
optative | πεινησοίμην | πεινήσοιο | πεινήσοιτο | πεινήσοισθον | πεινησοίσθην | πεινησοίμεθᾰ | πεινήσοισθε | πεινήσοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | πεινήσειν | πεινήσεσθαι | |||||||||||
participle | m | πεινήσων | πεινησόμενος | ||||||||||
f | πεινήσουσᾰ | πεινησομένη | |||||||||||
n | πεινῆσον | πεινησόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ἐπείνησᾰ, ἐπεινησᾰ́μην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπείνησᾰ | ἐπείνησᾰς | ἐπείνησε(ν) | ἐπεινήσᾰτον | ἐπεινησᾰ́την | ἐπεινήσᾰμεν | ἐπεινήσᾰτε | ἐπείνησᾰν | ||||
subjunctive | πεινήσω | πεινήσῃς | πεινήσῃ | πεινήσητον | πεινήσητον | πεινήσωμεν | πεινήσητε | πεινήσωσῐ(ν) | |||||
optative | πεινήσαιμῐ | πεινήσειᾰς, πεινήσαις |
πεινήσειε(ν), πεινήσαι |
πεινήσαιτον | πεινησαίτην | πεινήσαιμεν | πεινήσαιτε | πεινήσειᾰν, πεινήσαιεν |
|||||
imperative | πείνησον | πεινησᾰ́τω | πεινήσᾰτον | πεινησᾰ́των | πεινήσᾰτε | πεινησᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ἐπεινησᾰ́μην | ἐπεινήσω | ἐπεινήσᾰτο | ἐπεινήσᾰσθον | ἐπεινησᾰ́σθην | ἐπεινησᾰ́μεθᾰ | ἐπεινήσᾰσθε | ἐπεινήσᾰντο | ||||
subjunctive | πεινήσωμαι | πεινήσῃ | πεινήσηται | πεινήσησθον | πεινήσησθον | πεινησώμεθᾰ | πεινήσησθε | πεινήσωνται | |||||
optative | πεινησαίμην | πεινήσαιο | πεινήσαιτο | πεινήσαισθον | πεινησαίσθην | πεινησαίμεθᾰ | πεινήσαισθε | πεινήσαιντο | |||||
imperative | πείνησαι | πεινησᾰ́σθω | πεινήσᾰσθον | πεινησᾰ́σθων | πεινήσᾰσθε | πεινησᾰ́σθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | πεινῆσαι | πεινήσᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | πεινήσᾱς | πεινησᾰ́μενος | ||||||||||
f | πεινήσᾱσᾰ | πεινησᾰμένη | |||||||||||
n | πεινῆσᾰν | πεινησᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: πεπείνηκᾰ
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | πεπείνηκᾰ | πεπείνηκᾰς | πεπείνηκε(ν) | πεπεινήκᾰτον | πεπεινήκᾰτον | πεπεινήκᾰμεν | πεπεινήκᾰτε | πεπεινήκᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | πεπεινήκω | πεπεινήκῃς | πεπεινήκῃ | πεπεινήκητον | πεπεινήκητον | πεπεινήκωμεν | πεπεινήκητε | πεπεινήκωσῐ(ν) | |||||
optative | πεπεινήκοιμῐ, πεπεινηκοίην |
πεπεινήκοις, πεπεινηκοίης |
πεπεινήκοι, πεπεινηκοίη |
πεπεινήκοιτον | πεπεινηκοίτην | πεπεινήκοιμεν | πεπεινήκοιτε | πεπεινήκοιεν | |||||
imperative | πεπείνηκε | πεπεινηκέτω | πεπεινήκετον | πεπεινηκέτων | πεπεινήκετε | πεπεινηκόντων | |||||||
active | |||||||||||||
infinitive | πεπεινηκέναι | ||||||||||||
participle | m | πεπεινηκώς | |||||||||||
f | πεπεινηκυῖᾰ | ||||||||||||
n | πεπεινηκός | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
References
- πεινάω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- πεινάω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- πεινάω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- «πεινάω» in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- «πεινάω» in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “G3983”, in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
Greek
Verb
πεινάω • (peináo) (simple past πείνασα)
- Alternative form of πεινώ (peinó)
Conjugation
πεινώ, πεινάω
Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
1s | πεινώ, πεινάω | πεινούσα, πείναγα | θα πεινώ, θα πεινάω | να πεινώ, να πεινάω | |
2s | πεινάς | πεινούσες, πείναγες | θα πεινάς | να πεινάς | πείνα, πείναγε |
3s | πεινά, πεινάει | πεινούσε, πείναγε | θα πεινά, θα πεινάει | να πεινά, να πεινάει | |
1p | πεινούμε, πεινάμε | πεινούσαμε, πεινάγαμε | θα πεινούμε, θα πεινάμε | να πεινούμε, να πεινάμε | |
2p | πεινάτε | πεινούσατε, πεινάγατε | θα πεινάτε | να πεινάτε | πεινάτε |
3p | πεινούν, πεινούνε, πεινάνε, πεινάν | πεινούσαν, πεινούσανε, πείναγαν, πεινάγανε | θα πεινούν, θα πεινούνε, θα πεινάνε, θα πεινάν | να πεινούν, να πεινούνε, να πεινάνε, να πεινάν | |
Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
1s | πεινάσω | πείνασα | θα πεινάσω | να πεινάσω | |
2s | πεινάσεις | πείνασες | θα πεινάσεις | να πεινάσεις | πείνασε, πείνα |
3s | πεινάσει | πείνασε | θα πεινάσει | να πεινάσει | |
1p | πεινάσουμε, πεινάσομε | πεινάσαμε | θα πεινάσουμε, θα πεινάσομε | να πεινάσουμε, να πεινάσομε | |
2p | πεινάσετε | πεινάσατε | θα πεινάσετε | να πεινάσετε | πεινάστε |
3p | πεινάσουν, πεινάσουνε | πείνασαν, πεινάσανε, πεινάσαν | θα πεινάσουν, θα πεινάσουνε | να πεινάσουν, να πεινάσουνε | |
Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
1s | έχω πεινάσει | είχα πεινάσει | θα έχω πεινάσει | να έχω πεινάσει | |
2s | έχεις πεινάσει | είχες πεινάσει | θα έχεις πεινάσει | να έχεις πεινάσει | |
3s | έχει πεινάσει | είχε πεινάσει | θα έχει πεινάσει | να έχει πεινάσει | |
1p | έχουμε πεινάσει | είχαμε πεινάσει | θα έχουμε πεινάσει | να έχουμε πεινάσει | |
2p | έχετε πεινάσει | είχατε πεινάσει | θα έχετε πεινάσει | να έχετε πεινάσει | |
3p | έχουν πεινάσει | είχαν πεινάσει | θα έχουν πεινάσει | να έχουν πεινάσει | |
Participle: | πεινώντας | Non-finite ‡ | πεινάσει | 68-ασ-2A1-2A1d | |
This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. |
|||||