Definify.com
Definition 2024
φέρνω
φέρνω
Greek
Verb
φέρνω • (férno) (simple past έφερα, passive form φέρνομαι)
- bear, convey (carry something from one place to another)
- carry, fetch, bring (carry something here from somewhere else)
- bring, cause (consequences, results)
Conjugation
φέρνω
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | φέρνω | έφερνα | θα φέρνω | να φέρνω | |
| 2s | φέρνεις | έφερνες | θα φέρνεις | να φέρνεις | φέρνε |
| 3s | φέρνει | έφερνε | θα φέρνει | να φέρνει | |
| 1p | φέρνουμε, φέρνομε | φέρναμε | θα φέρνουμε, φέρνομε | να φέρνουμε, φέρνομε | |
| 2p | φέρνετε | φέρνατε | θα φέρνετε | να φέρνετε | φέρνετε |
| 3p | φέρνουν, φέρνουνε | έφερναν, φέρναν, φέρνανε | θα φέρνουν, φέρνουνε | να φέρνουν, φέρνουνε | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | φέρω | έφερα | θα φέρω | να φέρω | |
| 2s | φέρεις | έφερες | θα φέρεις | να φέρεις | φέρε |
| 3s | φέρει | έφερε | θα φέρει | να φέρει | |
| 1p | φέρουμε, φέρομε | φέραμε | θα φέρουμε, φέρομε | να φέρουμε, φέρομε | |
| 2p | φέρετε | φέρατε | θα φέρετε | να φέρετε | φέρτε |
| 3p | φέρουν, φέρουνε | έφεραν, φέραν, φέρανε | θα φέρουν, φέρουνε | να φέρουν, φέρουνε | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω φέρει | είχα φέρει | θα έχω φέρει | να έχω φέρει | |
| 2s | έχεις φέρει | είχες φέρει | θα έχεις φέρει | να έχεις φέρει | έχε φερμένο |
| 3s | έχει φέρει | είχε φέρει | θα έχει φέρει | να έχει φέρει | |
| 1p | έχουμε φέρει | είχαμε φέρει | θα έχουμε φέρει | να έχουμε φέρει | |
| 2p | έχετε φέρει | είχατε φέρει | θα έχετε φέρει | να έχετε φέρει | έχετε φερμένο |
| 3p | έχουν φέρει | είχαν φέρει | θα έχουν φέρει | να έχουν φέρει | |
| Alternative* perfect: | έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) φερμένο | ||||
| pluperfect: | είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) φερμένο | ||||
| future perfect: | θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) φερμένο | ||||
| subjunctive: | να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) φερμένο | ||||
| Participle: | φέρνοντας | Non-finite ‡ | φέρει | 226, 1h | |
|
This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existant. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. |
|||||
Related terms
- αγοροφέρνω (agoroférno, “to behave like a boy”)
- φέρω (féro, “to bear, to carry”)