Definify.com
Definition 2024
губя
губя
Bulgarian
Verb
губя • (gúbja) impf
- (transitive) to lose (to cause something to cease to be in one's possession or capability)
- Много често губя ключовете си. - I lose my keys very often.
- губя зрението си - to lose one's sight
- губя търпение - to lose patience
- губя работата си - to lose one's job
- (transitive, intransitive) to lose (to have less)
- губя от популярността си - to lose some of one's popularity
- губя популярността си - to lose all of one's popularity
- губя от теглото си - to lose some of one's weight
- (transitive) to lose (to fail to win a game)
- губя състезанието - to lose the competition
- (intransitive) to lose (to fail to be the winner)
- губя на карти - to lose a card game
- губя в състезанието - to lose the competition
- (transitive) to waste
- Губиш ми времето. - You are wasting my time.
- (transitive) to lose (to have a relative or friend die)
- губя родителите си - to lose one's parents
- (transitive) to lose (to be unable to follow or trace somebody or something any longer)
- губя сигнала - to lose the signal
Conjugation
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | губещ | губил | губел | губен | губейки | |
| definite subject form | губещият | губилият | — | губеният | |||
| definite object form | губещия | губилия | — | губения | |||
| feminine | indefinite | губеща | губила | губела | губена | ||
| definite | губещата | губилата | — | губената | |||
| neuter | indefinite | губещо | губило | губело | губено | губене | |
| definite | губещото | губилото | — | губеното | губенето | ||
| plural | indefinite | губещи | губили | губели | губени | губения-нета | |
| definite | губещите | губилите | — | губените | губенията-нетата | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | губя | губиш | губи | губим | губите | губят | |
| imperfect | губех | губеше | губеше | губехме | губехте | губеха | |
| aorist | губих | губи | губи | губихме | губихте | губиха | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| past perfect | Use the impefect indicative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and губел m, губела f, губело n, or губели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and mperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and губел m, губела f, губело n, or губели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | |||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and губел m, губела f, губело n, or губели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and губил m, губила f, губило n, or губили pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъда and губил m, губила f, губило n, or губили pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| губи | губете | ||||||