Definify.com
Definition 2024
доставаться
доставаться
Russian
Verb
достава́ться • (dostavátʹsja) impf (perfective доста́ться)
- (impersonal, colloquial) to fall to one's share; to fall to one's lot
- Им доста́лись лу́чшие места́ в теа́тре.
- Im dostálisʹ lúčšije mestá v teátre.
- They got the best seats in the theater.
- Ей доста́лась нелёгкая до́ля.
- Jej dostálasʹ neljóxkaja dólja.
- An uneasy fate fell to her lot.
- Им доста́лись лу́чшие места́ в теа́тре.
- passive of достава́ть (dostavátʹ)
- Ты да́же не зна́ешь, как достаю́тся э́ти де́ньги.
- Ty dáže ne znáješʹ, kak dostajútsja éti dénʹgi.
- You don't even know how this money is gained.
- Ты да́же не зна́ешь, как достаю́тся э́ти де́ньги.
Conjugation
impersonal
Conjugation of достава́ться (class 13b imperfective reflexive impersonal)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | достава́ться dostavátʹsja |
|
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | — | — |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | — |
2nd singular (ты) | — | — |
3rd singular (он/она́/оно́) | достаётся dostajótsja |
бу́дет достава́ться búdet dostavátʹsja |
1st plural (мы) | — | — |
2nd plural (вы) | — | — |
3rd plural (они́) | — | — |
imperative | singular | plural |
— | — | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | — | — |
feminine (я/ты/она́) | — | |
neuter (оно́) | достава́лось dostaválosʹ |
passive
Conjugation of достава́ться (class 13b imperfective reflexive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | достава́ться dostavátʹsja |
|
participles | present tense | past tense |
active | достаю́щийся dostajúščijsja |
достава́вшийся dostavávšijsja |
passive | — | — |
adverbial | достава́ясь dostavájasʹ |
достава́вшись dostavávšisʹ |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | достаю́сь dostajúsʹ |
бу́ду достава́ться búdu dostavátʹsja |
2nd singular (ты) | достаёшься dostajóšʹsja |
бу́дешь достава́ться búdešʹ dostavátʹsja |
3rd singular (он/она́/оно́) | достаётся dostajótsja |
бу́дет достава́ться búdet dostavátʹsja |
1st plural (мы) | достаёмся dostajómsja |
бу́дем достава́ться búdem dostavátʹsja |
2nd plural (вы) | достаётесь dostajótesʹ |
бу́дете достава́ться búdete dostavátʹsja |
3rd plural (они́) | достаю́тся dostajútsja |
бу́дут достава́ться búdut dostavátʹsja |
imperative | singular | plural |
достава́йся dostavájsja |
достава́йтесь dostavájtesʹ |
|
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | достава́лся dostaválsja |
достава́лись dostaválisʹ |
feminine (я/ты/она́) | достава́лась dostaválasʹ |
|
neuter (оно́) | достава́лось dostaválosʹ |
Related terms
- достава́ние n (dostavánije)