Definify.com
Definition 2025
заслужа
заслужа
Bulgarian
Verb
заслужа • (zaslúža) pf (imperfective заслужа́вам)
- (transitive) to deserve, to merit, to rate, to be worthy, to be worth, to earn
- След като игра толкова добре, отборът наистина си заслужи победата. - After playing so well, the team really deserved their win.
Conjugation
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | заслужил | заслужел | заслужен | |||
| definite subject form | заслужилият | — | заслуженият | ||||
| definite object form | заслужилия | — | заслужения | ||||
| feminine | indefinite | заслужила | заслужела | заслужена | |||
| definite | заслужилата | — | заслужената | ||||
| neuter | indefinite | заслужило | заслужело | заслужено | |||
| definite | заслужилото | — | заслуженото | ||||
| plural | indefinite | заслужили | заслужели | заслужени | |||
| definite | заслужилите | — | заслужените | ||||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | заслужа | заслужиш | заслужи | заслужим | заслужите | заслужат | |
| imperfect | заслужех | заслужеше | заслужеше | заслужехме | заслужехте | заслужеха | |
| aorist | заслужих | заслужи | заслужи | заслужихме | заслужихте | заслужиха | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| past perfect | Use the impefect indicative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and заслужел m, заслужела f, заслужело n, or заслужели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and mperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and заслужел m, заслужела f, заслужело n, or заслужели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | |||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and заслужел m, заслужела f, заслужело n, or заслужели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъда and заслужил m, заслужила f, заслужило n, or заслужили pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| заслужи | заслужете | ||||||