Russian

Noun

ось • ‎(osʹ) f inan ‎(genitive о́си, nominative plural о́си, genitive plural осе́й)

1. axis
2. axle
3. (computer slang) operating system

Declension

Synonyms

• вал ‎(val)
• втулка ‎(vtulka)
• сте́ржень ‎(stérženʹ)
• шпи́ндель ‎(špíndelʹ)

Coordinate terms

• о́бод ‎(óbod)

Related terms

• осево́й ‎(osevój)

Noun

ось • ‎(osʹ) f inan ‎(genitive оси́, nominative plural о́си, genitive plural осе́й)

1. axis
   • 1967. “Song about Bears” from the film Kidnapping, Caucasian Style:

     Где́-то на бе́лом све́те, / Та́м, где всегда́ моро́з, / Тру́тся спино́й медве́ди / О земну́ю о́сь. / Ми́мо плыву́т столе́тья, / Спя́т подо льдо́м моря́, / Тру́тся об о́сь медве́ди, / Ве́ртится земля́.‎

     Gdé-to na bélom svéte, / Tám, gde vsegdá moróz, / Trútsja spinój medvédi / O zemnúju ósʹ. / Mímo plyvút stolétʹja, / Spját podo lʹdóm morjá, / Trútsja ob ósʹ medvédi, / Vértitsja zemljá.

     Somewhere in the world, / Where it is always cold, / Bears are rubbing their backs, / Against the earth's axis. / The centuries are swimming by, / The seas are sleeping under the ice, / Bears are rubbing against the axis, / The earth is spinning.

Declension

Related terms

• осево́й ‎(osevój)

References

• Fasmer, Maks (1964–1973), “ось”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačev O. N., Moscow: Progress
• Černyx, P. Ja. (1999), “ось”, in Istoriko-etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 1, 3rd reprint edition, Moscow: Russkij jazyk, page 609
• Sreznevskij, I. I. (1902), “ось”, in Materialy dlja slovarja drevne-russkago jazyka po pisʹmennym pamjatnikam [Materials for the Dictionary of the Old Russian Language According to Written Monuments] (in Russian), volume 2, Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 752