Definify.com
Definition 2024
կալում
կալում
Old Armenian
Alternative forms
- կալնում (kalnum) (post-classical)
- կալլում (kallum) (post-classical)
Verb
կալում • (kalum) (aorist indicative կալի)
Conjugation
active
infinitive | կալուլ (kalul) | participle | կալեալ (kaleal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | կալ- (kal-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | կալում (kalum) | կալուս (kalus) | կալու (kalu) | կալումք (kalumkʿ) | կալուք (kalukʿ) | կալուն (kalun) | |
imperfect | կալուի (kalui) | կալուիր (kaluir) | կալոյր (kaloyr) | կալուաք (kaluakʿ) | կալուիք (kaluikʿ) | կալուին (kaluin) | |
aorist | կալի (kali) | կալեր (kaler) | եկալ, կալ (ekal, kal) | կալաք (kalakʿ) | կալէք, կալիք (kalēkʿ, kalikʿ) | կալին (kalin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | կալուցում (kalucʿum) | կալուցուս (kalucʿus) | կալուցու (kalucʿu) | կալուցումք (kalucʿumkʿ) | կալուցուք (kalucʿukʿ) | կալուցուն (kalucʿun) | |
aorist | կալից (kalicʿ) | կալցես (kalcʿes) | կալցէ (kalcʿē) | կալցուք (kalcʿukʿ) | կալջիք (kalǰikʿ) | կալցեն (kalcʿen) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | կա՛լ (kál) | — | — | կալէ՛ք (kalḗkʿ) | — | |
cohortative | — | կալջի՛ր (kalǰír) | — | — | կալջի՛ք (kalǰíkʿ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ կալուր (mí kalur) | — | — | մի՛ կալուք (mí kalukʿ) | — |
mediopassive
infinitive | կալուլ (kalul) | participle | կալեալ (kaleal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | կալ- (kal-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | կալում (kalum) | կալուս (kalus) | կալու (kalu) | կալումք (kalumkʿ) | կալուք (kalukʿ) | կալուն (kalun) | |
imperfect | կալուի (kalui) | կալուիր (kaluir) | կալոյր (kaloyr) | կալուաք (kaluakʿ) | կալուիք (kaluikʿ) | կալուին (kaluin) | |
aorist | կալայ (kalay) | կալար (kalar) | կալաւ (kalaw) | կալաք (kalakʿ) | կալայք (kalaykʿ) | կալան (kalan) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | կալուցում (kalucʿum) | կալուցուս (kalucʿus) | կալուցու (kalucʿu) | կալուցումք (kalucʿumkʿ) | կալուցուք (kalucʿukʿ) | կալուցուն (kalucʿun) | |
aorist | կալայց (kalaycʿ) | կալցիս (kalcʿis) | կալցի (kalcʿi) | կալցուք (kalcʿukʿ) | կալջիք (kalǰikʿ) | կալցին (kalcʿin) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | կալի՛ր (kalír) | — | — | կալարո՛ւք (kalarúkʿ) | — | |
cohortative | — | կալջի՛ր (kalǰír) | — | — | կալջի՛ք (kalǰíkʿ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ կալուր (mí kalur) | — | — | մի՛ կալուք (mí kalukʿ) | — |
Usage notes
This verb fills part of the conjugation of ունիմ (unim, “I have”).
Derived terms
Terms derived from կալում (kalum)
|
|
|
Descendants
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կալում”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կալում”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կալ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935