Definify.com
Definition 2024
ստեղծանեմ
ստեղծանեմ
Old Armenian
Alternative forms
- ստեղծում (stełcum)
Verb
ստեղծանեմ • (stełcanem) (aorist indicative ստեղծի)
- (transitive) to create, to produce from nothing, to form, to figure
- (transitive) to find out, to invent, to contrive, to forge
Conjugation
active
infinitive | ստեղծանել (stełcanel) | participle | ստեղծեալ (stełceal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | ստեղծ- (stełc-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | ստեղծանեմ (stełcanem) | ստեղծանես (stełcanes) | ստեղծանէ (stełcanē) | ստեղծանեմք (stełcanemkʿ) | ստեղծանէք (stełcanēkʿ) | ստեղծանեն (stełcanen) | |
imperfect | ստեղծանէի, ստեղծանեի* (stełcanēi, stełcanei*) | ստեղծանէիր, ստեղծանեիր* (stełcanēir, stełcaneir*) | ստեղծանէր (stełcanēr) | ստեղծանէաք, ստեղծանեաք* (stełcanēakʿ, stełcaneakʿ*) | ստեղծանէիք, ստեղծանեիք* (stełcanēikʿ, stełcaneikʿ*) | ստեղծանէին, ստեղծանեին* (stełcanēin, stełcanein*) | |
aorist | ստեղծի (stełci) | ստեղծեր (stełcer) | ստեղծ, եստեղծ (stełc, estełc) | ստեղծաք (stełcakʿ) | ստեղծէք, ստեղծիք (stełcēkʿ, stełcikʿ) | ստեղծին (stełcin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | ստեղծանիցեմ (stełcanicʿem) | ստեղծանիցես (stełcanicʿes) | ստեղծանիցէ (stełcanicʿē) | ստեղծանիցեմք (stełcanicʿemkʿ) | ստեղծանիցէք (stełcanicʿēkʿ) | ստեղծանիցեն (stełcanicʿen) | |
aorist | ստեղծից (stełcicʿ) | ստեղծցես (stełccʿes) | ստեղծցէ (stełccʿē) | ստեղծցուք (stełccʿukʿ) | ստեղծջիք (stełcǰikʿ) | ստեղծցեն (stełccʿen) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | ստե՛ղծ (stéłc) | — | — | ստեղծէ՛ք (stełcḗkʿ) | — | |
cohortative | — | ստեղծջի՛ր (stełcǰír) | — | — | ստեղծջի՛ք (stełcǰíkʿ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ ստեղծաներ (mí stełcaner) | — | — | մի՛ ստեղծանէք (mí stełcanēkʿ) | — | |
*rare |
mediopassive
infinitive | ստեղծանել, ստեղծանիլ* (stełcanel, stełcanil*) | participle | ստեղծեալ (stełceal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | ստեղծ- (stełc-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | ստեղծանիմ (stełcanim) | ստեղծանիս (stełcanis) | ստեղծանի (stełcani) | ստեղծանիմք (stełcanimkʿ) | ստեղծանիք (stełcanikʿ) | ստեղծանին (stełcanin) | |
imperfect | ստեղծանէի (stełcanēi) | ստեղծանէիր (stełcanēir) | ստեղծանէր, ստեղծանիւր (stełcanēr, stełcaniwr) | ստեղծանէաք (stełcanēakʿ) | ստեղծանէիք (stełcanēikʿ) | ստեղծանէին (stełcanēin) | |
aorist | ստեղծայ (stełcay) | ստեղծար (stełcar) | ստեղծաւ (stełcaw) | ստեղծաք (stełcakʿ) | ստեղծայք (stełcaykʿ) | ստեղծան (stełcan) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | ստեղծանիցիմ (stełcanicʿim) | ստեղծանիցիս (stełcanicʿis) | ստեղծանիցի (stełcanicʿi) | ստեղծանիցիմք (stełcanicʿimkʿ) | ստեղծանիցիք (stełcanicʿikʿ) | ստեղծանիցին (stełcanicʿin) | |
aorist | ստեղծայց (stełcaycʿ) | ստեղծցիս (stełccʿis) | ստեղծցի (stełccʿi) | ստեղծցուք (stełccʿukʿ) | ստեղծջիք (stełcǰikʿ) | ստեղծցին (stełccʿin) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | ստեղծի՛ր (stełcír) | — | — | ստեղծարո՛ւք (stełcarúkʿ) | — | |
cohortative | — | ստեղծջի՛ր (stełcǰír) | — | — | ստեղծջի՛ք (stełcǰíkʿ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ ստեղծանիր (mí stełcanir) | — | — | մի՛ ստեղծանիք (mí stełcanikʿ) | — | |
*post-classical |
Derived terms
|
|
|
Descendants
- Armenian: ստեղծել (stełcel)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ստեղծանեմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ստեղծանեմ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ստեղծանեմ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935