Definify.com
Definition 2024
חס
חס
Hebrew
Root |
---|
ח־ו־ס |
Verb
חָס • (khas) (pa'al construction)
- (literary) to pity, to have mercy
- 1919, Hayim Nahman Bialik, Aftermath 1
- כאפרוח יתום תעיתי בדד מסביב לקִנִּי, אבי ואמי עזבוני ועין לא חסה עלי.
- As a chicken orphan I wandered alone around my nest, my father and mother left me and no eye had mercy on me.
- כאפרוח יתום תעיתי בדד מסביב לקִנִּי, אבי ואמי עזבוני ועין לא חסה עלי.
-
- (literary) to save, to spare, to go easy on
Conjugation
Conjugation of חָס (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms |
|
||||
---|---|---|---|---|---|
finite forms | masculine singular |
feminine singular |
masculine plural |
feminine plural |
|
past | first person | חַסְתִּי | חַסְנוּ | ||
second person | חַסְתָּ | חַסְתְּ | חַסְתֶּם | חַסְתֶּן 1 | |
third person | חָס | חָסָה | חָסוּ | ||
present | all persons | חָס | חָסָה | חָסִים | חָסוֹת |
future | first person | אָחוּס | נָחוּס | ||
second person | תָּחוּס | תָּחוּסִי | תָּחוּסוּ | תחוסנה \ תָּחֹסְנָה 2 | |
third person | יָחוּס | תָּחוּס | יָחוּסוּ | תחוסנה \ תָּחֹסְנָה 2 | |
imperative | second person | חוּס | חוּסִי | חוּסוּ | חוסנה \ חֹסְנָה 2 |
notes |
|