Definify.com
Definition 2024
أتى
أتى
Arabic
Verb
أَتَى • (ʾatā) I, non-past يَأْتِي (yaʾtī)
Conjugation
Conjugation of
أَتَى
(form-I final-weak, verbal nouns إِتْيَان or أَتْي or مَأْتَاة) verbal nouns الْمَصَادِر |
ʾityān or ʾaty or maʾtāh |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
ʾātin |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَأْتِيّ
maʾtiyy |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
ʾataytu |
ʾatayta |
أَتَى
ʾatā |
أَتَيْتُمَا
ʾataytumā |
أَتَيَا
ʾatayā |
ʾataynā |
ʾataytum |
ʾataw |
|||
f |
ʾatayti |
ʾatat |
أَتَتَا
ʾatatā |
ʾataytunna |
ʾatayna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾātī |
taʾtī |
yaʾtī |
تَأْتِيَانِ
taʾtiyāni |
يَأْتِيَانِ
yaʾtiyāni |
naʾtī |
taʾtūna |
yaʾtūna |
|||
f |
taʾtīna |
taʾtī |
تَأْتِيَانِ
taʾtiyāni |
taʾtīna |
yaʾtīna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾātiya |
taʾtiya |
yaʾtiya |
تَأْتِيَا
taʾtiyā |
يَأْتِيَا
yaʾtiyā |
naʾtiya |
taʾtū |
yaʾtū |
|||
f |
taʾtī |
taʾtiya |
تَأْتِيَا
taʾtiyā |
taʾtīna |
yaʾtīna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾāti |
taʾti |
yaʾti |
تَأْتِيَا
taʾtiyā |
يَأْتِيَا
yaʾtiyā |
naʾti |
taʾtū |
yaʾtū |
|||
f |
taʾtī |
taʾti |
تَأْتِيَا
taʾtiyā |
taʾtīna |
yaʾtīna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m |
īti |
اِيتِيَا
ītiyā |
ītū |
||||||||
f |
ītī |
ītīna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — |
ʾutiya |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | — | — |
yuʾtā |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — |
yuʾtā |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — |
yuʾta |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |