Arabic

Verb

أَوْلَدَ • ‎(ʾawlada) IV, non-past يُولِدُ‎ (yūlidu)

1. to be about to give birth
2. to make children to, to cause to give birth

Conjugation

Related terms

• وَلَدَ ‎(walada, “to give birth”)
• وَلَّدَ ‎(wallada, “to assist in childbirth, to generate”)
• تَوَلَّدَ ‎(tawallada, “to be born”)
• تَوَالَدَ ‎(tawālada, “to propagate”)
• اِتَّلَدَ ‎(ittalada, “to be born”)
• اِسْتَوْلَدَ ‎(istawlada, “to wish to have children from a woman”)

References

• “أولد” in Edward William Lane (1863), Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Etymology 2

Verb

أُولَدُ • ‎(ʾūladu) ‎(form I)

1. first-person singular non-past passive indicative of وَلَدَ ‎(walada)

Verb

أُولَدَ • ‎(ʾūlada) ‎(form I)

1. first-person singular non-past passive subjunctive of وَلَدَ ‎(walada)

Verb

أُولَدْ • ‎(ʾūlad) ‎(form I)

1. first-person singular non-past passive jussive of وَلَدَ ‎(walada)

Etymology 3

Verb

أُوَلِّدُ • ‎(ʾuwallidu) ‎(form II)

1. first-person singular non-past active indicative of وَلَّدَ ‎(wallada)

Verb

أُوَلِّدَ • ‎(ʾuwallida) ‎(form II)

1. first-person singular non-past active subjunctive of وَلَّدَ ‎(wallada)

Verb

أُوَلِّدْ • ‎(ʾuwallid) ‎(form II)

1. first-person singular non-past active jussive of وَلَّدَ ‎(wallada)

Verb

أُوَلَّدُ • ‎(ʾuwalladu) ‎(form II)

1. first-person singular non-past passive indicative of وَلَّدَ ‎(wallada)

Verb

أُوَلَّدَ • ‎(ʾuwallada) ‎(form II)

1. first-person singular non-past passive subjunctive of وَلَّدَ ‎(wallada)

Verb

أُوَلَّدْ • ‎(ʾuwallad) ‎(form II)

1. first-person singular non-past passive jussive of وَلَّدَ ‎(wallada)