Definify.com
Definition 2024
تصدر
تصدر
Arabic
Verb
تَصَدَّرَ • (taṣaddara) V, non-past يَتَصَدَّرُ (yataṣaddaru)
- to be sent, to be dispatched
- (transitive) to preside, to head
- to have a front seat
- to resist, to oppose (لِ (li))
- to stand in someone’s way
Conjugation
verbal noun الْمَصْدَر |
تَصَدُّر
taṣaddur |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَصَدِّر
mutaṣaddir |
|||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَصَدَّر
mutaṣaddar |
|||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
taṣaddartu |
taṣaddarta |
تَصَدَّرَ
taṣaddara |
تَصَدَّرْتُمَا
taṣaddartumā |
تَصَدَّرَا
taṣaddarā |
taṣaddarnā |
taṣaddartum |
taṣaddarū |
|||
f |
taṣaddarti |
taṣaddarat |
تَصَدَّرَتَا
taṣaddaratā |
taṣaddartunna |
taṣaddarna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾataṣaddaru |
tataṣaddaru |
yataṣaddaru |
تَتَصَدَّرَانِ
tataṣaddarāni |
يَتَصَدَّرَانِ
yataṣaddarāni |
nataṣaddaru |
tataṣaddarūna |
yataṣaddarūna |
|||
f |
tataṣaddarīna |
tataṣaddaru |
تَتَصَدَّرَانِ
tataṣaddarāni |
tataṣaddarna |
yataṣaddarna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾataṣaddara |
tataṣaddara |
yataṣaddara |
تَتَصَدَّرَا
tataṣaddarā |
يَتَصَدَّرَا
yataṣaddarā |
nataṣaddara |
tataṣaddarū |
yataṣaddarū |
|||
f |
tataṣaddarī |
tataṣaddara |
تَتَصَدَّرَا
tataṣaddarā |
tataṣaddarna |
yataṣaddarna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾataṣaddar |
tataṣaddar |
yataṣaddar |
تَتَصَدَّرَا
tataṣaddarā |
يَتَصَدَّرَا
yataṣaddarā |
nataṣaddar |
tataṣaddarū |
yataṣaddarū |
|||
f |
tataṣaddarī |
tataṣaddar |
تَتَصَدَّرَا
tataṣaddarā |
tataṣaddarna |
yataṣaddarna |
|||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَصَدَّرْ
taṣaddar |
تَصَدَّرَا
taṣaddarā |
taṣaddarū |
||||||||
f |
taṣaddarī |
taṣaddarna |
||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع |
||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
|||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m |
tuṣuddirtu |
tuṣuddirta |
تُصُدِّرَ
tuṣuddira |
تُصُدِّرْتُمَا
tuṣuddirtumā |
تُصُدِّرَا
tuṣuddirā |
tuṣuddirnā |
tuṣuddirtum |
tuṣuddirū |
|||
f |
tuṣuddirti |
tuṣuddirat |
تُصُدِّرَتَا
tuṣuddiratā |
tuṣuddirtunna |
tuṣuddirna |
|||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m |
ʾutaṣaddaru |
tutaṣaddaru |
yutaṣaddaru |
تُتَصَدَّرَانِ
tutaṣaddarāni |
يُتَصَدَّرَانِ
yutaṣaddarāni |
nutaṣaddaru |
tutaṣaddarūna |
yutaṣaddarūna |
|||
f |
tutaṣaddarīna |
tutaṣaddaru |
تُتَصَدَّرَانِ
tutaṣaddarāni |
tutaṣaddarna |
yutaṣaddarna |
|||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m |
ʾutaṣaddara |
tutaṣaddara |
yutaṣaddara |
تُتَصَدَّرَا
tutaṣaddarā |
يُتَصَدَّرَا
yutaṣaddarā |
nutaṣaddara |
tutaṣaddarū |
yutaṣaddarū |
|||
f |
tutaṣaddarī |
tutaṣaddara |
تُتَصَدَّرَا
tutaṣaddarā |
tutaṣaddarna |
yutaṣaddarna |
|||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m |
ʾutaṣaddar |
tutaṣaddar |
yutaṣaddar |
تُتَصَدَّرَا
tutaṣaddarā |
يُتَصَدَّرَا
yutaṣaddarā |
nutaṣaddar |
tutaṣaddarū |
yutaṣaddarū |
|||
f |
tutaṣaddarī |
tutaṣaddar |
تُتَصَدَّرَا
tutaṣaddarā |
tutaṣaddarna |
yutaṣaddarna |
Etymology 2
Noun
تَصَدُّر • (taṣaddur) m
- verbal noun of تَصَدَّرَ (taṣaddara) (form V)
Declension
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَصَدُّر taṣaddur |
التَّصَدُّر at-taṣaddur |
تَصَدُّر taṣaddur |
Nominative | تَصَدُّرٌ taṣaddurun |
التَّصَدُّرُ at-taṣadduru |
تَصَدُّرُ taṣadduru |
Accusative | تَصَدُّرًا taṣadduran |
التَّصَدُّرَ at-taṣaddura |
تَصَدُّرَ taṣaddura |
Genitive | تَصَدُّرٍ taṣaddurin |
التَّصَدُّرِ at-taṣadduri |
تَصَدُّرِ taṣadduri |
Etymology 3
Verb
تَصْدِرُ • (taṣdiru) (form I)
- second-person masculine singular non-past active indicative of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past active indicative of صَدَرَ (ṣadara)
Verb
تَصْدِرَ • (taṣdira) (form I)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَدَرَ (ṣadara)
Verb
تَصْدِرْ • (taṣdir) (form I)
- second-person masculine singular non-past active jussive of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past active jussive of صَدَرَ (ṣadara)
Verb
تَصْدُرُ • (taṣduru) (form I)
- second-person masculine singular non-past active indicative of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past active indicative of صَدَرَ (ṣadara)
Verb
تَصْدُرَ • (taṣdura) (form I)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَدَرَ (ṣadara)
Verb
تَصْدُرْ • (taṣdur) (form I)
- second-person masculine singular non-past active jussive of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past active jussive of صَدَرَ (ṣadara)
Verb
تُصْدَرُ • (tuṣdaru) (form I)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of صَدَرَ (ṣadara)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of صُدِرَ (ṣudira)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of صُدِرَ (ṣudira)
Verb
تُصْدَرَ • (tuṣdara) (form I)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَدَرَ (ṣadara)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صُدِرَ (ṣudira)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صُدِرَ (ṣudira)
Verb
تُصْدَرْ • (tuṣdar) (form I)
- second-person masculine singular non-past passive jussive of صَدَرَ (ṣadara)
- second-person masculine singular non-past passive jussive of صُدِرَ (ṣudira)
- third-person feminine singular non-past passive jussive of صَدَرَ (ṣadara)
- third-person feminine singular non-past passive jussive of صُدِرَ (ṣudira)
Etymology 4
Verb
تُصَدِّرُ • (tuṣaddiru) (form II)
- second-person masculine singular non-past active indicative of صَدَّرَ (ṣaddara)
- third-person feminine singular non-past active indicative of صَدَّرَ (ṣaddara)
Verb
تُصَدِّرَ • (tuṣaddira) (form II)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَدَّرَ (ṣaddara)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَدَّرَ (ṣaddara)
Verb
تُصَدِّرْ • (tuṣaddir) (form II)
- second-person masculine singular non-past active jussive of صَدَّرَ (ṣaddara)
- third-person feminine singular non-past active jussive of صَدَّرَ (ṣaddara)
Verb
تُصَدَّرُ • (tuṣaddaru) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of صَدَّرَ (ṣaddara)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of صَدَّرَ (ṣaddara)
Verb
تُصَدَّرَ • (tuṣaddara) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَدَّرَ (ṣaddara)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صَدَّرَ (ṣaddara)
Verb
تُصَدَّرْ • (tuṣaddar) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive jussive of صَدَّرَ (ṣaddara)
- third-person feminine singular non-past passive jussive of صَدَّرَ (ṣaddara)
Etymology 5
Verb
تُصْدِرُ • (tuṣdiru) (form IV)
- second-person masculine singular non-past active indicative of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
- third-person feminine singular non-past active indicative of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
Verb
تُصْدِرَ • (tuṣdira) (form IV)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
Verb
تُصْدِرْ • (tuṣdir) (form IV)
- second-person masculine singular non-past active jussive of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
- third-person feminine singular non-past active jussive of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
Verb
تُصْدَرُ • (tuṣdaru) (form IV)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
Verb
تُصْدَرَ • (tuṣdara) (form IV)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَصْدَرَ (ʾaṣdara)
Verb
تُصْدَرْ • (tuṣdar) (form IV)