Definify.com

Definition 2024

صبر

See also: ص ب ر

Arabic

Verb

صَبَرَ • ‎(ṣabara) I, non-past يَصْبِرُ‎ (yaṣbiru)

to bind, to tie, to fetter, to shackle
to be patient, to have patience
to persevere, to endure
to refrain, to abstain, to renounce

Conjugation

Conjugation of

صَبَرَ

(form-I sound, verbal noun صَبْر)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					صَبْر ṣabr
active participle اِسْم الْفَاعِل					صَابِر ṣābir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَصْبُور maṣbūr
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَبَرْتُ ṣabartu	صَبَرْتَ ṣabarta	صَبَرَ ṣabara	صَبَرْتُمَا ṣabartumā	صَبَرَا ṣabarā	صَبَرْنَا ṣabarnā	صَبَرْتُمْ ṣabartum	صَبَرُوا ṣabarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَبَرْتُ ṣabartu	صَبَرْتِ ṣabarti	صَبَرَتْ ṣabarat	صَبَرْتُمَا ṣabartumā	صَبَرَتَا ṣabaratā	صَبَرْنَا ṣabarnā	صَبَرْتُنَّ ṣabartunna	صَبَرْنَ ṣabarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَصْبِرُ ʾaṣbiru	تَصْبِرُ taṣbiru	يَصْبِرُ yaṣbiru	تَصْبِرَانِ taṣbirāni	يَصْبِرَانِ yaṣbirāni	نَصْبِرُ naṣbiru	تَصْبِرُونَ taṣbirūna	يَصْبِرُونَ yaṣbirūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَصْبِرُ ʾaṣbiru	تَصْبِرِينَ taṣbirīna	تَصْبِرُ taṣbiru	تَصْبِرَانِ taṣbirāni	تَصْبِرَانِ taṣbirāni	نَصْبِرُ naṣbiru	تَصْبِرْنَ taṣbirna	يَصْبِرْنَ yaṣbirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَصْبِرَ ʾaṣbira	تَصْبِرَ taṣbira	يَصْبِرَ yaṣbira	تَصْبِرَا taṣbirā	يَصْبِرَا yaṣbirā	نَصْبِرَ naṣbira	تَصْبِرُو taṣbirū	يَصْبِرُو yaṣbirū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَصْبِرَ ʾaṣbira	تَصْبِرِي taṣbirī	تَصْبِرَ taṣbira	تَصْبِرَا taṣbirā	تَصْبِرَا taṣbirā	نَصْبِرَ naṣbira	تَصْبِرْنَ taṣbirna	يَصْبِرْنَ yaṣbirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَصْبِرْ ʾaṣbir	تَصْبِرْ taṣbir	يَصْبِرْ yaṣbir	تَصْبِرَا taṣbirā	يَصْبِرَا yaṣbirā	نَصْبِرْ naṣbir	تَصْبِرُو taṣbirū	يَصْبِرُو yaṣbirū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَصْبِرْ ʾaṣbir	تَصْبِرِي taṣbirī	تَصْبِرْ taṣbir	تَصْبِرَا taṣbirā	تَصْبِرَا taṣbirā	نَصْبِرْ naṣbir	تَصْبِرْنَ taṣbirna	يَصْبِرْنَ yaṣbirna
imperative الْأَمْر	m		اِصْبِرْ iṣbir		اِصْبِرَا iṣbirā			اِصْبِرُو iṣbirū
imperative الْأَمْر	f		اِصْبِرِي iṣbirī		اِصْبِرَا iṣbirā			اِصْبِرْنَ iṣbirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صُبِرْتُ ṣubirtu	صُبِرْتَ ṣubirta	صُبِرَ ṣubira	صُبِرْتُمَا ṣubirtumā	صُبِرَا ṣubirā	صُبِرْنَا ṣubirnā	صُبِرْتُمْ ṣubirtum	صُبِرُوا ṣubirū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صُبِرْتُ ṣubirtu	صُبِرْتِ ṣubirti	صُبِرَتْ ṣubirat	صُبِرْتُمَا ṣubirtumā	صُبِرَتَا ṣubiratā	صُبِرْنَا ṣubirnā	صُبِرْتُنَّ ṣubirtunna	صُبِرْنَ ṣubirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصْبَرُ ʾuṣbaru	تُصْبَرُ tuṣbaru	يُصْبَرُ yuṣbaru	تُصْبَرَانِ tuṣbarāni	يُصْبَرَانِ yuṣbarāni	نُصْبَرُ nuṣbaru	تُصْبَرُونَ tuṣbarūna	يُصْبَرُونَ yuṣbarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصْبَرُ ʾuṣbaru	تُصْبَرِينَ tuṣbarīna	تُصْبَرُ tuṣbaru	تُصْبَرَانِ tuṣbarāni	تُصْبَرَانِ tuṣbarāni	نُصْبَرُ nuṣbaru	تُصْبَرْنَ tuṣbarna	يُصْبَرْنَ yuṣbarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصْبَرَ ʾuṣbara	تُصْبَرَ tuṣbara	يُصْبَرَ yuṣbara	تُصْبَرَا tuṣbarā	يُصْبَرَا yuṣbarā	نُصْبَرَ nuṣbara	تُصْبَرُو tuṣbarū	يُصْبَرُو yuṣbarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصْبَرَ ʾuṣbara	تُصْبَرِي tuṣbarī	تُصْبَرَ tuṣbara	تُصْبَرَا tuṣbarā	تُصْبَرَا tuṣbarā	نُصْبَرَ nuṣbara	تُصْبَرْنَ tuṣbarna	يُصْبَرْنَ yuṣbarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصْبَرْ ʾuṣbar	تُصْبَرْ tuṣbar	يُصْبَرْ yuṣbar	تُصْبَرَا tuṣbarā	يُصْبَرَا yuṣbarā	نُصْبَرْ nuṣbar	تُصْبَرُو tuṣbarū	يُصْبَرُو yuṣbarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصْبَرْ ʾuṣbar	تُصْبَرِي tuṣbarī	تُصْبَرْ tuṣbar	تُصْبَرَا tuṣbarā	تُصْبَرَا tuṣbarā	نُصْبَرْ nuṣbar	تُصْبَرْنَ tuṣbarna	يُصْبَرْنَ yuṣbarna

References

Wehr, Hans (1976), “صبر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8

Verb

صَبَّرَ • ‎(ṣabbara) II, non-past يُصَبِّرُ‎ (yuṣabbiru)

to ask to be patient, to admonish to be patient
to console, to comfort
to conserve
to preserve, to can

Conjugation

Conjugation of

صَبَّرَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَصْبِير taṣbīr
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُصَبِّر muṣabbir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُصَبَّر muṣabbar
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَبَّرْتُ ṣabbartu	صَبَّرْتَ ṣabbarta	صَبَّرَ ṣabbara	صَبَّرْتُمَا ṣabbartumā	صَبَّرَا ṣabbarā	صَبَّرْنَا ṣabbarnā	صَبَّرْتُمْ ṣabbartum	صَبَّرُوا ṣabbarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَبَّرْتُ ṣabbartu	صَبَّرْتِ ṣabbarti	صَبَّرَتْ ṣabbarat	صَبَّرْتُمَا ṣabbartumā	صَبَّرَتَا ṣabbaratā	صَبَّرْنَا ṣabbarnā	صَبَّرْتُنَّ ṣabbartunna	صَبَّرْنَ ṣabbarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصَبِّرُ ʾuṣabbiru	تُصَبِّرُ tuṣabbiru	يُصَبِّرُ yuṣabbiru	تُصَبِّرَانِ tuṣabbirāni	يُصَبِّرَانِ yuṣabbirāni	نُصَبِّرُ nuṣabbiru	تُصَبِّرُونَ tuṣabbirūna	يُصَبِّرُونَ yuṣabbirūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصَبِّرُ ʾuṣabbiru	تُصَبِّرِينَ tuṣabbirīna	تُصَبِّرُ tuṣabbiru	تُصَبِّرَانِ tuṣabbirāni	تُصَبِّرَانِ tuṣabbirāni	نُصَبِّرُ nuṣabbiru	تُصَبِّرْنَ tuṣabbirna	يُصَبِّرْنَ yuṣabbirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَبِّرَ ʾuṣabbira	تُصَبِّرَ tuṣabbira	يُصَبِّرَ yuṣabbira	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	يُصَبِّرَا yuṣabbirā	نُصَبِّرَ nuṣabbira	تُصَبِّرُو tuṣabbirū	يُصَبِّرُو yuṣabbirū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَبِّرَ ʾuṣabbira	تُصَبِّرِي tuṣabbirī	تُصَبِّرَ tuṣabbira	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	نُصَبِّرَ nuṣabbira	تُصَبِّرْنَ tuṣabbirna	يُصَبِّرْنَ yuṣabbirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَبِّرْ ʾuṣabbir	تُصَبِّرْ tuṣabbir	يُصَبِّرْ yuṣabbir	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	يُصَبِّرَا yuṣabbirā	نُصَبِّرْ nuṣabbir	تُصَبِّرُو tuṣabbirū	يُصَبِّرُو yuṣabbirū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَبِّرْ ʾuṣabbir	تُصَبِّرِي tuṣabbirī	تُصَبِّرْ tuṣabbir	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	نُصَبِّرْ nuṣabbir	تُصَبِّرْنَ tuṣabbirna	يُصَبِّرْنَ yuṣabbirna
imperative الْأَمْر	m		صَبِّرْ ṣabbir		صَبِّرَا ṣabbirā			صَبِّرُو ṣabbirū
imperative الْأَمْر	f		صَبِّرِي ṣabbirī		صَبِّرَا ṣabbirā			صَبِّرْنَ ṣabbirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صُبِّرْتُ ṣubbirtu	صُبِّرْتَ ṣubbirta	صُبِّرَ ṣubbira	صُبِّرْتُمَا ṣubbirtumā	صُبِّرَا ṣubbirā	صُبِّرْنَا ṣubbirnā	صُبِّرْتُمْ ṣubbirtum	صُبِّرُوا ṣubbirū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صُبِّرْتُ ṣubbirtu	صُبِّرْتِ ṣubbirti	صُبِّرَتْ ṣubbirat	صُبِّرْتُمَا ṣubbirtumā	صُبِّرَتَا ṣubbiratā	صُبِّرْنَا ṣubbirnā	صُبِّرْتُنَّ ṣubbirtunna	صُبِّرْنَ ṣubbirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصَبَّرُ ʾuṣabbaru	تُصَبَّرُ tuṣabbaru	يُصَبَّرُ yuṣabbaru	تُصَبَّرَانِ tuṣabbarāni	يُصَبَّرَانِ yuṣabbarāni	نُصَبَّرُ nuṣabbaru	تُصَبَّرُونَ tuṣabbarūna	يُصَبَّرُونَ yuṣabbarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصَبَّرُ ʾuṣabbaru	تُصَبَّرِينَ tuṣabbarīna	تُصَبَّرُ tuṣabbaru	تُصَبَّرَانِ tuṣabbarāni	تُصَبَّرَانِ tuṣabbarāni	نُصَبَّرُ nuṣabbaru	تُصَبَّرْنَ tuṣabbarna	يُصَبَّرْنَ yuṣabbarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَبَّرَ ʾuṣabbara	تُصَبَّرَ tuṣabbara	يُصَبَّرَ yuṣabbara	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	يُصَبَّرَا yuṣabbarā	نُصَبَّرَ nuṣabbara	تُصَبَّرُو tuṣabbarū	يُصَبَّرُو yuṣabbarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَبَّرَ ʾuṣabbara	تُصَبَّرِي tuṣabbarī	تُصَبَّرَ tuṣabbara	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	نُصَبَّرَ nuṣabbara	تُصَبَّرْنَ tuṣabbarna	يُصَبَّرْنَ yuṣabbarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَبَّرْ ʾuṣabbar	تُصَبَّرْ tuṣabbar	يُصَبَّرْ yuṣabbar	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	يُصَبَّرَا yuṣabbarā	نُصَبَّرْ nuṣabbar	تُصَبَّرُو tuṣabbarū	يُصَبَّرُو yuṣabbarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَبَّرْ ʾuṣabbar	تُصَبَّرِي tuṣabbarī	تُصَبَّرْ tuṣabbar	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	نُصَبَّرْ nuṣabbar	تُصَبَّرْنَ tuṣabbarna	يُصَبَّرْنَ yuṣabbarna

Noun

صَبْر • ‎(ṣabr) m

verbal noun of صَبَرَ ‎(ṣabara) (form I)
fettering, shackling
patience, forbearance
composure, self-control
equanimity, steadfastness
perseverance, endurance, hardiness

Declension

Declension of noun صَبْر (ṣabr)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَبْر ṣabr	الصَّبْر aṣ-ṣabr	صَبْر ṣabr
Nominative	صَبْرٌ ṣabrun	الصَّبْرُ aṣ-ṣabru	صَبْرُ ṣabru
Accusative	صَبْرًا ṣabran	الصَّبْرَ aṣ-ṣabra	صَبْرَ ṣabra
Genitive	صَبْرٍ ṣabrin	الصَّبْرِ aṣ-ṣabri	صَبْرِ ṣabri

Related terms

اصطبار
تصبيرَة
صابر
صبار
صبرَة

صبور
صبير
مصابرَة
مصبرات

Etymology 2

Noun

صَبِر or صَبْر • ‎(ṣabir or ṣabr) m

(botany) aloe

Declension

Declension of noun صَبِر (ṣabir)‎; صَبْر (ṣabr)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَبِر‎; صَبْر ṣabir‎; ṣabr	الصَّبِر‎; الصَّبْر aṣ-ṣabir‎; aṣ-ṣabr	صَبِر‎; صَبْر ṣabir‎; ṣabr
Nominative	صَبِرٌ‎; صَبْرٌ ṣabirun‎; ṣabrun	الصَّبِرُ‎; الصَّبْرُ aṣ-ṣabiru‎; aṣ-ṣabru	صَبِرُ‎; صَبْرُ ṣabiru‎; ṣabru
Accusative	صَبِرًا‎; صَبْرًا ṣabiran‎; ṣabran	الصَّبِرَ‎; الصَّبْرَ aṣ-ṣabira‎; aṣ-ṣabra	صَبِرَ‎; صَبْرَ ṣabira‎; ṣabra
Genitive	صَبِرٍ‎; صَبْرٍ ṣabirin‎; ṣabrin	الصَّبِرِ‎; الصَّبْرِ aṣ-ṣabiri‎; aṣ-ṣabri	صَبِرِ‎; صَبْرِ ṣabiri‎; ṣabri

Etymology 3

Verb

صَبَّرَ • ‎(ṣabbara) II, non-past يُصَبِّرُ‎ (yuṣabbiru)

(nautical) to ballast

Conjugation

Conjugation of

صَبَّرَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَصْبِير taṣbīr
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُصَبِّر muṣabbir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُصَبَّر muṣabbar
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَبَّرْتُ ṣabbartu	صَبَّرْتَ ṣabbarta	صَبَّرَ ṣabbara	صَبَّرْتُمَا ṣabbartumā	صَبَّرَا ṣabbarā	صَبَّرْنَا ṣabbarnā	صَبَّرْتُمْ ṣabbartum	صَبَّرُوا ṣabbarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَبَّرْتُ ṣabbartu	صَبَّرْتِ ṣabbarti	صَبَّرَتْ ṣabbarat	صَبَّرْتُمَا ṣabbartumā	صَبَّرَتَا ṣabbaratā	صَبَّرْنَا ṣabbarnā	صَبَّرْتُنَّ ṣabbartunna	صَبَّرْنَ ṣabbarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصَبِّرُ ʾuṣabbiru	تُصَبِّرُ tuṣabbiru	يُصَبِّرُ yuṣabbiru	تُصَبِّرَانِ tuṣabbirāni	يُصَبِّرَانِ yuṣabbirāni	نُصَبِّرُ nuṣabbiru	تُصَبِّرُونَ tuṣabbirūna	يُصَبِّرُونَ yuṣabbirūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصَبِّرُ ʾuṣabbiru	تُصَبِّرِينَ tuṣabbirīna	تُصَبِّرُ tuṣabbiru	تُصَبِّرَانِ tuṣabbirāni	تُصَبِّرَانِ tuṣabbirāni	نُصَبِّرُ nuṣabbiru	تُصَبِّرْنَ tuṣabbirna	يُصَبِّرْنَ yuṣabbirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَبِّرَ ʾuṣabbira	تُصَبِّرَ tuṣabbira	يُصَبِّرَ yuṣabbira	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	يُصَبِّرَا yuṣabbirā	نُصَبِّرَ nuṣabbira	تُصَبِّرُو tuṣabbirū	يُصَبِّرُو yuṣabbirū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَبِّرَ ʾuṣabbira	تُصَبِّرِي tuṣabbirī	تُصَبِّرَ tuṣabbira	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	نُصَبِّرَ nuṣabbira	تُصَبِّرْنَ tuṣabbirna	يُصَبِّرْنَ yuṣabbirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَبِّرْ ʾuṣabbir	تُصَبِّرْ tuṣabbir	يُصَبِّرْ yuṣabbir	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	يُصَبِّرَا yuṣabbirā	نُصَبِّرْ nuṣabbir	تُصَبِّرُو tuṣabbirū	يُصَبِّرُو yuṣabbirū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَبِّرْ ʾuṣabbir	تُصَبِّرِي tuṣabbirī	تُصَبِّرْ tuṣabbir	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	تُصَبِّرَا tuṣabbirā	نُصَبِّرْ nuṣabbir	تُصَبِّرْنَ tuṣabbirna	يُصَبِّرْنَ yuṣabbirna
imperative الْأَمْر	m		صَبِّرْ ṣabbir		صَبِّرَا ṣabbirā			صَبِّرُو ṣabbirū
imperative الْأَمْر	f		صَبِّرِي ṣabbirī		صَبِّرَا ṣabbirā			صَبِّرْنَ ṣabbirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صُبِّرْتُ ṣubbirtu	صُبِّرْتَ ṣubbirta	صُبِّرَ ṣubbira	صُبِّرْتُمَا ṣubbirtumā	صُبِّرَا ṣubbirā	صُبِّرْنَا ṣubbirnā	صُبِّرْتُمْ ṣubbirtum	صُبِّرُوا ṣubbirū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صُبِّرْتُ ṣubbirtu	صُبِّرْتِ ṣubbirti	صُبِّرَتْ ṣubbirat	صُبِّرْتُمَا ṣubbirtumā	صُبِّرَتَا ṣubbiratā	صُبِّرْنَا ṣubbirnā	صُبِّرْتُنَّ ṣubbirtunna	صُبِّرْنَ ṣubbirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصَبَّرُ ʾuṣabbaru	تُصَبَّرُ tuṣabbaru	يُصَبَّرُ yuṣabbaru	تُصَبَّرَانِ tuṣabbarāni	يُصَبَّرَانِ yuṣabbarāni	نُصَبَّرُ nuṣabbaru	تُصَبَّرُونَ tuṣabbarūna	يُصَبَّرُونَ yuṣabbarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصَبَّرُ ʾuṣabbaru	تُصَبَّرِينَ tuṣabbarīna	تُصَبَّرُ tuṣabbaru	تُصَبَّرَانِ tuṣabbarāni	تُصَبَّرَانِ tuṣabbarāni	نُصَبَّرُ nuṣabbaru	تُصَبَّرْنَ tuṣabbarna	يُصَبَّرْنَ yuṣabbarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَبَّرَ ʾuṣabbara	تُصَبَّرَ tuṣabbara	يُصَبَّرَ yuṣabbara	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	يُصَبَّرَا yuṣabbarā	نُصَبَّرَ nuṣabbara	تُصَبَّرُو tuṣabbarū	يُصَبَّرُو yuṣabbarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَبَّرَ ʾuṣabbara	تُصَبَّرِي tuṣabbarī	تُصَبَّرَ tuṣabbara	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	نُصَبَّرَ nuṣabbara	تُصَبَّرْنَ tuṣabbarna	يُصَبَّرْنَ yuṣabbarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَبَّرْ ʾuṣabbar	تُصَبَّرْ tuṣabbar	يُصَبَّرْ yuṣabbar	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	يُصَبَّرَا yuṣabbarā	نُصَبَّرْ nuṣabbar	تُصَبَّرُو tuṣabbarū	يُصَبَّرُو yuṣabbarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَبَّرْ ʾuṣabbar	تُصَبَّرِي tuṣabbarī	تُصَبَّرْ tuṣabbar	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	تُصَبَّرَا tuṣabbarā	نُصَبَّرْ nuṣabbar	تُصَبَّرْنَ tuṣabbarna	يُصَبَّرْنَ yuṣabbarna

Related terms

صابورَة

Persian

Etymology

Borrowing from Arabic [Term?].

Noun

صبر • ‎(sabr)

Related terms

صبر کردن ‎(sabr kardan)
صبور ‎(sabur)

Definify.com

Definition 2024

صبر

صبر

Arabic

Verb

Conjugation

References

Verb

Conjugation

Noun

Declension

Related terms

Etymology 2

Noun

Declension

Etymology 3

Verb

Conjugation

Related terms

Persian

Etymology

Noun

Related terms

Etymology

Similar Results