Definify.com
Definition 2024
稟
稟
Translingual
Han character
稟 (radical 115 禾+8, 13 strokes, cangjie input 卜田口木 (YWRD), four-corner 00901, composition ⿱㐭禾)
References
- KangXi: page 855, character 16
- Dai Kanwa Jiten: character 25127
- Dae Jaweon: page 1280, character 20
- Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2615, character 8
- Unihan data for U+7A1F
Chinese
trad. | 稟 | |
---|---|---|
simp. | 禀 |
Glyph origin
Historical forms of the character 稟
| ||
---|---|---|
Bronze inscriptions | Large seal script | Small seal script |
Characters in the same phonetic series (禀) (Zhengzhang, 2003) | |
---|---|
Old Chinese | |
燷 | *b·ruːm |
壈 | *b·ruːmʔ |
燣 | *b·ruːmʔ |
顲 | *b·ruːmʔ, *b·ruːms, *b·rumʔ |
稟 | *prɯmʔ |
廩 | *b·rɯmʔ |
懍 | *b·rɯmʔ |
凜 | *b·rɯmʔ, *ɡrɯm |
癛 | *b·rɯmʔ |
檁 | *b·rɯmʔ |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄣˇ
- Wade-Giles: lin3
- Gwoyeu Romatzyh: liin
- IPA (key): /lin²¹⁴/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧㄥˇ
- Wade-Giles: ping3
- Gwoyeu Romatzyh: biing
- IPA (key): /piŋ²¹⁴/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: lam5, ban2
- Yale: láhm, bán
- Cantonese Pinyin: lam5, ban2
- IPA (key): /lɐm¹³/, /pɐn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: pín
- Tâi-lô: pín
- Phofsit Daibuun: pien
- IPA (Xiamen): /pin⁵³/
- IPA (Quanzhou): /pin⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /pin⁵³/
- IPA (Taipei): /pin⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /pin⁴¹/
- (Hokkien)
- Dialectal data▼
Variety | Location | 稟 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /piŋ²¹⁴/ |
Harbin | /piŋ²¹³/ | |
Tianjin | /piŋ¹³/ | |
Jinan | /piŋ⁵⁵/ | |
Qingdao | /piŋ⁵⁵/ | |
Zhengzhou | /piŋ⁵³/ | |
Xi'an | /piŋ⁵³/ | |
Xining | /piə̃⁵³/ | |
Yinchuan | /piŋ⁵³/ | |
Lanzhou | /pĩn⁴⁴²/ | |
Ürümqi | /piŋ⁵¹/ | |
Wuhan | /pin⁴²/ | |
Chengdu | /pin⁵³/ | |
Guiyang | /pin⁴²/ | |
Kunming | /pĩ⁵³/ | |
Nanjing | /pin²¹²/ | |
Hefei | /pin²⁴/ | |
Jin | Taiyuan | /piəŋ⁵³/ |
Pingyao | /piŋ⁵³/ | |
Hohhot | /pĩŋ⁵³/ | |
Wu | Shanghai | /liŋ²³/ |
Suzhou | /pin⁵¹/ | |
Hangzhou | /pin⁵³/ | |
Wenzhou | /peŋ³⁵/ | |
Hui | Shexian | /piʌ̃³⁵/ |
Tunxi | /pɛ³¹/ | |
Xiang | Changsha | /pin⁴¹/ |
Xiangtan | /pin⁴²/ | |
Gan | Nanchang | /pin²¹³/ |
Hakka | Meixian | /pin³¹/ |
Taoyuan | /pin³¹/ | |
Cantonese | Guangzhou | /pɐn³⁵/ |
Nanning | /pɐn³⁵/ | |
Hong Kong | /pɐn³⁵/ | |
Min | Xiamen (Min Nan) | /pin⁵³/ |
Fuzhou (Min Dong) | /piŋ³²/ | |
Jian'ou (Min Bei) | /peiŋ²¹/ | |
Shantou (Min Nan) | /piŋ⁵³/ | |
Haikou (Min Nan) | /ʔbin²¹³/ |
Rime | |
---|---|
Character | 稟 |
Reading # | 1/1 |
Initial (聲) | 幫 (1) |
Final (韻) | 侵 (140) |
Tone (調) | Rising (X) |
Openness (開合) | Open |
Division (等) | Chongniu III |
Fanqie | 筆錦切 |
Reconstructions | |
Zhengzhang Shangfang |
/pˠiɪmX/ |
Pan Wuyun |
/pᵚimX/ |
Shao Rongfen |
/piemX/ |
Edwin Pulleyblank |
/pjimX/ |
Li Rong |
/pjəmX/ |
Wang Li |
/pĭĕmX/ |
Bernard Karlgren |
/pi̯əmX/ |
Expected Mandarin Reflex |
bǐn |
Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | |||
---|---|---|---|
Character | 稟 | 稟 | 稟 |
Reading # | 1/3 | 2/3 | 3/3 |
Modern Beijing (Pinyin) |
bǐng | bǐng | lǐn |
Middle Chinese |
‹ pimX › | ‹ pimX › | ‹ limX › |
Old Chinese |
/*p.rimʔ/ (dialect: *p.r- > *pr-) | /*p.rimʔ/ (dialect: > *p.r- > *pr-) | /*p.rimʔ/ |
English | receive | rations | rations |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | |
---|---|
Character | 稟 |
Reading # | 1/1 |
No. | 906 |
Phonetic component |
禀 |
Rime group |
侵 |
Rime subdivision |
1 |
Corresponding MC rime |
稟 |
Old Chinese |
/*prɯmʔ/ |
Definitions
稟
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Japanese
Kanji
稟
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
Readings
- Goon: ひん (hin), りん (rin)
- Kan’on: ひん (hin), りん (rin)
- Kun: こめぐら (komegura), (rare) うけ.る (稟ける, ukeru), (rare) もう.す (稟す, mōsu)
Korean
Hanja
稟 • (pum, reum) (hangeul 품, 름, revised pum, reum, McCune-Reischauer p'um, rŭm, Yale phum, rum)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.