Chinese

Noun

雨水

1. rainwater
2. rainfall; precipitation

Pronunciation 2

Proper noun

雨水

1. The second solar term, literally meaning "rainwater".

See also

• 二十四節氣／二十四节气 (Èrshísì Jiéqì, “The twenty-four solar terms”):
  • Spring: 立春 (Lìchūn)、雨水、驚蟄／惊蛰 (Jīngzhé)、春分 (Chūnfēn)、清明 (qīngmíng)、穀雨／谷雨 (Gǔyǔ)
  • Summer: 立夏 (Lìxià)、小滿／小满 (Xiǎomǎn)、芒種／芒种、夏至 (xiàzhì)、小暑 (Xiǎoshǔ)、大暑
  • Autumn: 立秋 (Lìqiū)、處暑／处暑、白露 (Báilù)、秋分 (qiūfēn)、寒露、霜降
  • Winter: 立冬 (Lìdōng)、小雪 (xiǎoxuě)、大雪 (dàxuě)、冬至 (dōngzhì)、小寒 (Xiǎohán)、大寒

Japanese

Etymology 1

From 雨 ‎(ama, “rain”) + 水 ‎(mizu, “water”).

Noun

雨水 ‎(hiragana あまみず, romaji amamizu)

1. rainwater

Etymology 2

From Middle Chinese /*ɣioɕjuɪ/ > Japanese /usui/.

Proper noun

雨水 ‎(hiragana うすい, romaji Usui)

1. The second solar term, literally meaning "rain water".

See also

• 二 (に)十 (じゅう)四 (し)節 (せっ)気 (き) ‎(Nijūshi Sekki, “The twenty-four solar terms”):
  • Spring: 立 (りっ)春 (しゅん) ‎(Risshun)、雨 (う)水 (すい) ‎(Usui)、啓蟄 (けいちつ) ‎(Keichitsu)、春 (しゅん)分 (ぶん) ‎(Shunbun)、清明 (せいめい) ‎(Seimei)、穀 (こく)雨 (う) ‎(Kokū)
  • Summer: 立 (りっ)夏 (か) ‎(Rikka)、小 (しょう)満 (まん) ‎(Shōman)、芒種 (ぼうしゅ) ‎(Bōshu)、夏至 (げし) ‎(Geshi)、小 (しょう)暑 (しょ) ‎(Shōsho)、大暑 (たいしょ) ‎(Taisho)
  • Autumn: 立 (りっ)秋 (しゅう) ‎(Risshū)、処暑 (しょしょ) ‎(Shosho)、白 (はく)露 (ろ) ‎(Hakuro)、秋 (しゅう)分 (ぶん) ‎(Shūbun)、寒 (かん)露 (ろ) ‎(Kanro)、霜降 (そうこう) ‎(Sōkō)
  • Winter: 立冬 (りっとう) ‎(Rittō)、小 (しょう)雪 (せつ) ‎(Shōsetsu)、大雪 (たいせつ) ‎(Taisetsu)、冬 (とう)至 (じ) ‎(Tōji)、小 (しょう)寒 (かん) ‎(Shōkan)、大寒 (だいかん) ‎(Daikan)

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, ISBN 4095102535.

Vietnamese

Proper noun

雨水

1. Hán tự form of vũ thủy, “The second solar term, literally meaning "rain water".”