Definify.com
Definition 2024
tepati
tepati
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *teti (“to beat”) (Russian тепти́ (teptí), Czech tepati), Lithuanian tepti. Akin to tȅpsti.
Pronunciation
- IPA(key): /têpati/
- Hyphenation: te‧pa‧ti
Verb
tȅpati impf (Cyrillic spelling те̏пати)
- (intransitive) to babble (of a baby)
- (intransitive, with dative) to use baby talk, coo
- (reflexive, Torlakian) to fight
- 2005, Кулин Бан, Жали, Заре, да жалимо:
- па ће пређем Вардар воду, Вардар воду бьш голему, / ће се тепам с тија Турци, с тија Турци Арнаути.
- then I will cross the Vardar water, the Vardar water truly wide, / I will fight with those Turks, with those Turk Arnauts.
- па ће пређем Вардар воду, Вардар воду бьш голему, / ће се тепам с тија Турци, с тија Турци Арнаути.
- 2005, Кулин Бан, Жали, Заре, да жалимо:
Conjugation
Conjugation of tepati
| Infinitive: tepati | Present verbal adverb: tȅpajūći | Past verbal adverb: — | Verbal noun: tȅpānje | ||||
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| Present | tepam | tepaš | tepa | tepamo | tepate | tepaju | |
| Future | Future I | tepat ću2 tepaću |
tepat ćeš2 tepaćeš |
tepat će2 tepaće |
tepat ćemo2 tepaćemo |
tepat ćete2 tepaćete |
tepat će2 tepaće |
| Future II | budem tepao1 | budeš tepao1 | bude tepao1 | budemo tepali1 | budete tepali1 | budu tepali1 | |
| Past | Perfect | tepao sam1 | tepao si1 | tepao je1 | tepali smo1 | tepali ste1 | tepali su1 |
| Pluperfect | bio sam tepao1 | bio si tepao1 | bio je tepao1 | bili smo tepali1 | bili ste tepali1 | bili su tepali1 | |
| Imperfect | tepah | tepaše | tepaše | tepasmo | tepaste | tepahu | |
| Conditional I | tepao bih1 | tepao bi1 | tepao bi1 | tepali bismo1 | tepali biste1 | tepali bi1 | |
| Conditional II | bio bih tepao1 | bio bi tepao1 | bio bi tepao1 | bili bismo tepali1 | bili biste tepali1 | bili bi tepali1 | |
| Imperative | — | tepaj | — | tepajmo | tepajte | — | |
| Active past participle | tepao m / tepala f / tepalo n | tepali m / tepale f / tepala n | |||||
| 1 For the masculine; agent of feminine or neuter gender would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and the auxiliary verb, respectively. 2 Standard Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. | |||||||
References
- “tepati” in Hrvatski jezični portal