Definify.com
Definition 2025
召
召
|
---|
See also: 叧
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
Han character
召 (radical 30 口+2, 5 strokes, cangjie input 尸竹口 (SHR), four-corner 17602, composition ⿱刀口)
- imperial decree
- summon
- to call together, to convene, to summon
- temple or monastery (used in placenames in Inner Mongolia)
Derived characters
Widely used as phonetic:
Indirect characters:
See also
References
- KangXi: page 172, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 3241
- Dae Jaweon: page 383, character 3
- Hanyu Da Zidian: volume 1, page 574, character 3
- Unihan data for U+53EC
Chinese
simp. and trad. |
召 |
---|
Pronunciation 1
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄠˋ
- Wade-Giles: chao4
- Gwoyeu Romatzyh: jaw
- IPA (key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: ziu6
- Yale: jiuh
- Cantonese Pinyin: dziu6
- IPA (key): /t͡siːu̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chheu
- Hakka Romanization System: ceu
- Hagfa Pinyim: ceu4
- IPA: /t͡sʰe̯u⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiāu
- Tâi-lô: tiāu
- Phofsit Daibuun: diau
- IPA (Quanzhou): /tiaʊ⁴¹/
- IPA (Taipei): /tiaʊ³³/
- IPA (Kaohsiung): /tiaʊ³³/
- IPA (Xiamen): /tiaʊ²²/
- IPA (Zhangzhou): /tiaʊ²²/
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiàu
- Tâi-lô: tiàu
- Phofsit Daibuun: diaux
- IPA (Quanzhou): /tiaʊ⁴¹/
- IPA (Taipei): /tiaʊ¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /tiaʊ²¹/
- IPA (Xiamen): /tiaʊ²¹/
- IPA (Zhangzhou): /tiaʊ²¹/
- Note: tiāu - literary; tiàu - vernacular.
- (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
Rime | ||
---|---|---|
Character | 召 | 召 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
Initial (聲) | 澄 (11) | 常 (25) |
Final (韻) | 宵 (92) | 宵 (91) |
Tone (調) | Departing (H) | Departing (H) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | Chongniu III | III |
Fanqie | 直照切 | 寔照切 |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/ɖˠiᴇuH/ | /d͡ʑiᴇuH/ |
Pan Wuyun |
/ɖᵚiɛuH/ | /d͡ʑiɛuH/ |
Shao Rongfen |
/ȡiæuH/ | /d͡ʑjæuH/ |
Edwin Pulleyblank |
/ɖiawH/ | /d͡ʑiawH/ |
Li Rong |
/ȡjɛuH/ | /ʑiɛuH/ |
Wang Li |
/ȡĭɛuH/ | /ʑĭɛuH/ |
Bernard Karlgren |
/ȡʱi̯ɛuH/ | /ʑi̯ɛuH/ |
Expected Mandarin Reflex |
zhào | shào |
Baxter-Sagart system 1.1 (2014) | ||
---|---|---|
Character | 召 | 召 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
Modern Beijing (Pinyin) |
shào | zhào |
Middle Chinese |
‹ dzyewX › | ‹ drjewH › |
Old Chinese |
/*[d]awʔ/ | /*[d]raw-s/ |
English | (place name) | summon |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | ||
---|---|---|
Character | 召 | 召 |
Reading # | 1/2 | 2/2 |
No. | 2126 | 2148 |
Phonetic component |
刀 | 刀 |
Rime group |
宵 | 宵 |
Rime subdivision |
2 | 2 |
Corresponding MC rime |
召 | 邵 |
Old Chinese |
/*dews/ | /*djews/ |
Notes | 同邵 |
Definitions
召
- imperial decree
- summon
- to call together, to convene, to summon
- temple or monastery (used in placenames in Inner Mongolia)
Compounds
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄠˋ
- Wade-Giles: shao4
- Gwoyeu Romatzyh: Shaw
- IPA (key): /ʂɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: siu6
- Yale: siuh
- Cantonese Pinyin: siu6
- IPA (key): /siːu̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
Definitions
召
Japanese
Kanji
召
- To seduce.
Readings
Korean
Hanja
召 • (so, jo) (hangeul 소, 조, revised so, jo, McCune-Reischauer so, cho)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
- Nom Foundation
- Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
- Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
- Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm , NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999