Definify.com
Definition 2025
落水
落水
Chinese
alight; to fall; to drop (behind); leave behind
|
water; river | ||
|---|---|---|---|
|
simp. and trad. (落水) |
落 | 水 | |
| anagram | 水落 | ||
Verb
落水
- (literary or dialectal) to fall into the water
- (dialectal, including Cantonese, Min Nan) to go into the water
- (dialectal, including Cantonese, Hakka, Gan, Wu) to rain
- (Min Nan) to load cargo onto a ship
- (figuratively) to fall into a trap
- (figuratively) to sink into depravity
- to soak cloth before making clothes
Synonyms
| Dialectal synonyms of 下雨 (“to rain”) | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | 下雨 | |
| Mandarin | Beijing | 下雨 |
| Taiwan | 下雨 | |
| Tianjin | 下雨 | |
| Harbin | 下雨 | |
| Jinan | 下雨 | |
| Xi'an | 下雨 | |
| Wuhan | 下雨、落雨 | |
| Chengdu | 下雨、落雨 | |
| Yangzhou | 下雨 | |
| Hefei | 下雨 | |
| Cantonese | Guangzhou | 落雨 |
| Hong Kong | 落雨 | |
| Taishan | 落水 | |
| Yangjiang | 落水 | |
| Gan | Nanchang | 落雨 |
| Hakka | Meixian | 落雨、落水 |
| Xingning | 落水 | |
| Huidong (Huizhou) | 落水 | |
| Qujiang | 落水 | |
| Xiaosanjiang | 落水 | |
| Changting | 落雨 | |
| Pingyu | 落雨 | |
| Wuping | 落雨 | |
| Liancheng | 落雨 | |
| Ninghua | 落雨 | |
| Yudu | 落雨 | |
| Ruijin | 落雨 | |
| Shicheng | 落雨 | |
| Shangyou | 落雨 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 落雨 | |
| Liudui (S. Sixian) | 落雨 | |
| Hsinchu (Hailu) | 落水 | |
| Dongshi (Dabu) | 落雨 | |
| Zhuolan (Raoping) | 落雨 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 落雨 | |
| Jin | Taiyuan | 下雨 |
| Min Bei | Jian'ou | 落雨 |
| Min Dong | Fuzhou | 挏雨 |
| Min Nan | Quanzhou | 落雨 |
| Xiamen | 落雨 | |
| Zhangzhou | 落雨 | |
| Taipei | 落雨 | |
| Kaohsiung | 落雨 | |
| Tainan | 落雨 | |
| Taichung | 落雨 | |
| Yilan | 落雨 | |
| Lukang | 落雨天 | |
| Sanxia | 落雨 | |
| Kinmen | 落雨 | |
| Magong | 落雨 | |
| Hsinchu | 落雨 | |
| Malaysia | 落雨 | |
| Chaozhou | 落雨 | |
| Wu | Suzhou | 落雨 |
| Wenzhou | 落雨 | |
| Xiang | Changsha | 落雨 |
| Shuangfeng | 落雨 | |
Pronunciation 2
Verb
落水
- (Min Nan) to draw water for irrigation