Definify.com
Definition 2025
鈔
鈔
See also: 钞
Translingual
Han character
鈔 (radical 167 金+4, 12 strokes, cangjie input 金火竹 (CFH), four-corner 89120)
- paper money, bank notes
- copy
References
- KangXi: page 1298, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 40227
- Dae Jaweon: page 1801, character 14
- Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4176, character 3
- Unihan data for U+9214
Chinese
| trad. | 鈔 | |
|---|---|---|
| simp. | 钞 | |
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (小) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 觘 | *sm̥ʰreːw, *sm̥ʰreːws |
| 抄 | *sm̥ʰreːw, *sm̥ʰreːws |
| 鈔 | *sm̥ʰreːw, *sm̥ʰreːws |
| 訬 | *sm̥ʰreːw, *mewʔ |
| 炒 | *sʰroːʔ |
| 吵 | *sm̥ʰreːwʔ, *mewʔ |
| 耖 | *sm̥ʰreːws |
| 仯 | *sm̥ʰreːws |
| 眇 | *mewʔ |
| 渺 | *mewʔ |
| 杪 | *mewʔ |
| 秒 | *mewʔ |
| 篎 | *mewʔ, *mews |
| 妙 | *mews |
| 玅 | *mews |
| 釥 | *sm̥ʰewʔ |
| 小 | *smewʔ |
| 少 | *hmjewʔ, *hmjews |
| 麨 | *m̥ʰjewʔ |
| 尠 | *senʔ, *smos |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄠ
- Wade-Giles: ch'ao1
- Gwoyeu Romatzyh: chau
- IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, Beijing)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: caau1, caau3
- Yale: chāau, chaau
- Cantonese Pinyin: tsaau1, tsaau3
- IPA (key): /t͡sʰɑːu̯⁵⁵/, /t͡sʰɑːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 鈔 | 鈔 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| Initial (聲) | 初 (19) | 初 (19) |
| Final (韻) | 肴 (90) | 肴 (90) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | II | II |
| Fanqie | 楚交切 | 初敎切 |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/t͡ʃʰˠau/ | /t͡ʃʰˠauH/ |
| Pan Wuyun |
/ʈ͡ʂʰᵚau/ | /ʈ͡ʂʰᵚauH/ |
| Shao Rongfen |
/t͡ʃʰau/ | /t͡ʃʰauH/ |
| Edwin Pulleyblank |
/ʈ͡ʂʰaɨw/ | /ʈ͡ʂʰaɨwH/ |
| Li Rong |
/t͡ʃʰau/ | /t͡ʃʰauH/ |
| Wang Li |
/t͡ʃʰau/ | /t͡ʃʰauH/ |
| Bernard Karlgren |
/ʈ͡ʂʰau/ | /ʈ͡ʂʰauH/ |
| Expected Mandarin Reflex |
chāo | chào |
| Zhengzhang system (2003) | ||
|---|---|---|
| Character | 鈔 | 鈔 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| No. | 13685 | 13691 |
| Phonetic component |
小 | 小 |
| Rime group |
宵 | 宵 |
| Rime subdivision |
2 | 2 |
| Corresponding MC rime |
䜈 | 抄 |
| Old Chinese |
/*sm̥ʰreːw/ | /*sm̥ʰreːws/ |
| Notes | 同抄 | 同抄 |
Definitions
鈔
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Compounds
|
References
Japanese
Kanji
鈔
Readings
Noun
鈔 (hiragana しょう, romaji shō, historical hiragana せう)
- an excerpt, an extract (writing)
- an annotation
- a unit of volume, equal to one tenth of a 勺 (shaku) and one hundredth of a 合 (gō), or approximately 1.8 millilitres
Korean
Hanja
鈔 • (cho) (hangeul 초, revised cho, McCune-Reischauer ch'o, Yale cho)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.